民间借贷纠纷 （2019）粤1204民初981号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。 容勇坚为其借款主张，举证了借条为证，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。” 以及该规定第九条第（一）项的规定，容勇坚举证的借据及其庭审陈述，证明了郑创炎向其借款9500元的事实，本院予以确认。 郑创炎既不到庭质证，又不提出抗辩意见，应视其对容勇坚主张的事实没有异议。 郑创炎收取了容勇坚的借款并出具借据，借款合同成立并生效。 被告郑创炎逾期未归还借款，现容勇坚向本院起诉要求郑创炎偿还借款本金，证据充分，本院予以支持。 关于利息部分，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。” 《借条》上约定的违约金为500元一天，原告在起诉时自愿调整逾期利率为按照银行同期贷款利息4倍从2019年4月9日起计算至还清之日止，系原告对自己诉讼权利的处分，并且符合法律规定，本院予以支持。 被告郑创炎不答辩、不到庭质证，不影响本院根据查明的事实依法
摘要
容勇坚与郑创炎民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省肇庆市高要区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1204民初981号原告：容勇坚，男，1988年4月21日出生，汉族，住广东省肇庆市高要区，被告：郑创炎，男，1987年1月25日出生，汉族，住广东省汕头市潮阳区，原告容勇坚诉被告郑创炎民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月15日立案受理后，依法适用简易程序审理，后因无法直接向郑创炎送达诉讼文书而于2019年5月9日转换程序、组成合议庭，于……