机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘01民终2346号
裁判要旨
公民的健康权受法律的保护，李某1因交通事故受伤，其损失理应得到相应的赔偿。一、关于民事赔偿责任的确认问题。交警部门根据当事人的违法行为与交通事故之间的因果关系认定王艳丰承担全部责任，李某1不承担责任，该结论有事实和法律依据，予以采信。王艳丰为事故车辆由向平安财保宁乡公司投保了交强险和商业三责险，事故发生在保险期间内，故李某1因交通事故产生的损失，由平安财保宁乡公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过部分，由平安财保宁乡公司在商业三责险范围内承担保险责任，还有不足部分，由王艳丰承担。二、关于赔偿数额的确认问题。李某1的损失明细和相应计算标准根据相关法律法规、交通事故认定书、司法鉴定意见书，并结合本案实际情况予以核准。李某1的损失中，平安财保宁乡公司在交强险医疗费项下向李某1支付10000元，在死亡伤残赔偿项下支付78114.16元，合计为88114.16元；超过交强险限额部分的30891.20元（119005.36元-88114.16元），由王艳丰承担医疗费2305.46元[（25369.70元-10000元）×15%]，平安财保宁乡公司在商业三责险限额内赔付李某128585.74元（308
摘要
中国平安财产保险股份有限公司宁乡支公司与李某1、王艳丰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘01民终2346号上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宁乡支公司，住所地宁乡县玉潭镇花明北路（凝香华都）17、18栋107-109、207-209号。负责人：刘仲华,该公司经理。委托诉讼代理人：谭剑，北京德恒（长沙）律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：李某1，男，2005年5月16日出生，汉族，学生，户籍所在地宁乡县，现住宁乡县……