机动车交通事故责任纠纷 （2021）川15民终546号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次交通事故经交通管理部门认定由李代金承担事故次要责任、李九玲无责任，该事故认定程序合法，且与本案具有关联性，当事人均无异议，依法予以采信。李代金承担本次事故次要责任，依法应由李代金承担相应的赔偿责任，南溪陆运公司为本案肇事车辆在永安财险宜宾支公司投保了交强险、商业险，事故发生于保险有效期间内，永安财险宜宾支公司应当在保险范围内承担保险赔付责任，不足部分，由李代金承担赔偿责任，南溪陆运公司承担连带赔偿责任。因李九玲未提供近三年工资收入情况，亦未提供因本次交通事故收入减少的证明，故对其主张的误工费，依法不予支持。永安财险宜宾支公司辩称重新鉴定结论不合理，因无证据证实，不予采信。结合伤者伤情及医疗机构相关病历，采信鉴定机构鉴定的护理依赖时限暂定为五年。永安财险宜宾支公司辩称本次事故中因川Ｑ6××××重型平板货车系超载，商业险应免赔10%，因无证据证实，依法不予采信。李代金在事故发生时无货运从业资格证书，但李代金具有公安机关核发的驾驶证，其驾驶行为并未被公安机关认定为不合法，且保险公司未对超载免赔

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次交通事故经交通管理部门认定由李代金承担事故次要责任、李九玲无责任，该事故认定程序合法，且与本案具有关联性，当事人均无异议，依法予以采信。李代金承担本次事故次要责任，依法应由李代金承担相应的赔偿责任，南溪陆运公司为本案肇事车辆在永安财险宜宾支公司投保了交强险、商业险，事故发生于保险有效期间内，永安财险宜宾支公司应当在保险范围内承担保险赔付责任，不足部分，由李代金承担赔偿责任，南溪陆运公司承担连带赔偿责任。因李九玲未提供近三年工资收入情况，亦未提供因本次交通事故收入减少的证明，故对其主张的误工费，依法不予支持。永安财险宜宾支公司辩称重新鉴定结论不

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川15民终546号 上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地四川省宜宾市翠屏区沿江路金江大厦B幢七楼。 负责人：李练辉，总经理。 委托诉讼代理人：王晓彦，男，系该公司员工。 委托诉讼代理人：何旭，男，系该公司员工。 被上诉人（原审原告）：李九玲，女，1990年2月出生，汉族，住四川省宜宾市南溪区。 委托诉讼代理人：……