故意伤害 (2016)陕03刑终218号
裁判要旨
被告人王广来故意伤害自诉人林某致其轻伤,其行为已构成故意伤害罪,自诉人指控被告人所犯罪名成立,应当依法惩处。被告人王广来在被追究刑事责任的同时,对因犯罪行为给自诉人造成的经济损失还应承担民事赔偿责任。自诉人请求赔偿的医疗费8180.36元、住院伙食补助费510元、法医鉴定费1600元,符合法律规定,且证据确实充分,予以支持。其请求赔偿的误工费9600元及护理人员误工费5174.07元,经查,自诉人所提供的上述相关证据不足以证实其本人及陪护人员的实际损失,考虑自诉人及陪护人员的实际情况,可以2015年陕西省农村居民人均可支配收入8689元确定上述损失,即自诉人因病误工四个月误工费为2896元,陪护人员陪护17日误工费为408元,对自诉人请求赔偿的交通费300元,因其提供的交通费票据本院未予采信,考虑案发后自诉人就医的实际情况及具体伤情,酌情确定其交通费损失为100元。其请求赔偿的营养费340元无证据证实,请求赔偿的伤残赔偿金15864元及精神损害抚慰金3000元不属于附带民事诉讼赔偿范围,均不予支持。综上,自诉人的经济损失为医疗费8180.36元、住院伙食补助费510元、法医鉴定费160
摘要
被告人王广来故意伤害自诉人林某致其轻伤,其行为已构成故意伤害罪,自诉人指控被告人所犯罪名成立,应当依法惩处。被告人王广来在被追究刑事责任的同时,对因犯罪行为给自诉人造成的经济损失还应承担民事赔偿责任。自诉人请求赔偿的医疗费8180.36元、住院伙食补助费510元、法医鉴定费1600元,符合法律规定,且证据确实充分,予以支持。其请求赔偿的误工费9600元及护理人员误工费5174.07元,经查,自诉人所提供的上述相关证据不足以证实其本人及陪护人员的实际损失,考虑自诉人及陪护人员的实际情况,可以2015年陕西省农村居民人均可支配收入8689元确定上述损失,即自诉人因病误工四个月误工费为2896元,陪
正文(节选)
陕西省宝鸡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)陕03刑终218号上诉人(原审被告人)王广来,男,1954年9月3日出生于陕西省宝鸡市,家住宝鸡市金台区。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人林某,女,1971年7月8日出生于陕西省宝鸡市,家住宝鸡市金台区。宝鸡市金台区人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人林某控诉原审被告人王广来犯故意伤害罪并附带民事诉讼一案,于二0一六年八月八……