机动车交通事故责任纠纷 （2015）东中法民一终字第2262号

涉案是发生在机动车之间的机动车交通事故责任纠纷。此事故经东莞市公安局交通警察支队石排大队处理，认定关毅琨负事故主要责任，李世坚负事故次要责任，事实清楚，证据充分，原审法院予以采纳。当事人应根据《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关法律、法规的规定承担相应的民事责任。关于民事赔偿责任的问题。李世坚相对粤S×××××号车属于第三者，而太平洋财险东莞公司承保了该车的交强险及商业险（500000元）及不计免赔，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定，太平洋财险东莞公司按交强险的各项赔偿限额向第三直接赔偿事故损失是其法定义务，其应在交强险的各项赔偿限额内对李世坚的损失承担赔偿责任。超出该限额的部分，因关毅琨、罗国光主张关毅琨是罗国光经营的东莞市石排鑫健塑胶制品厂的员工，事发时在履行罗国光的职务行为，提供劳动合同予以佐证，李世坚及太平洋财险东莞公司均未提供证据予以反驳，故原审法院对其该主张予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错

涉案是发生在机动车之间的机动车交通事故责任纠纷。此事故经东莞市公安局交通警察支队石排大队处理，认定关毅琨负事故主要责任，李世坚负事故次要责任，事实清楚，证据充分，原审法院予以采纳。当事人应根据《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关法律、法规的规定承担相应的民事责任。关于民事赔偿责任的问题。李世坚相对粤S×××××号车属于第三者，而太平洋财险东莞公司承保了该车的交强险及商业险（500000元）及不计免赔，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款的规定，太平洋财险东莞公司按交强险的各项赔偿限额向第三直接赔偿事故损失是其法定义务，其应在交强险的各项赔偿限额内对李世坚的损失承担赔偿责任。

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）东中法民一终字第2262号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地：广东省东莞市南城区。负责人：何晓东，该公司总经理。委托代理人：王彬，广东约克律师事务所律师。委托代理人：张佩莎，广东约克律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李世坚。委托代理人：黄丽群，广东耀业律师事务所律师。原审被告：关毅琨。原审被告：罗国光。上诉……