民间借贷纠纷 （2019）湘1022民初483号
裁判要旨
被告薛柯晶因家庭生产经营需要向原告李辉借款，属民间借贷关系，没有违背法律禁止性规定，是一种合法的借贷关系，依法应受法律保护。 借款后，经原告李辉催讨，被告薛柯晶未予还款，属违约。 被告薛柯晶向原告李辉借款时与王友妹系夫妻关系。 被告薛柯晶因家庭生产经营需要向原告李辉借款，应属夫妻共同债务。 原告李辉出借借款时扣除当月的利息后实际转账39000元给被告薛柯晶。 依照《中华人民共和国合同法》第二百条之规定，原告李辉请求判令被告薛柯晶、王友妹返还借款40000元，本院予以支持39000元，超过部分本院不予支持。 利息部分，被告薛柯晶向原告借款4万元约定每月利息1000元，折算月利率为2.5%，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，本院按月利率为2%计算应当支付的利息，截止于2019年3月底，被告薛柯晶共拖欠15个月的利息为11700元（39000元×2%/月×15个月＝11700元），原告李辉请求判令被告薛柯晶、王友妹支付借款利息15000元，本院予以支持11700元，从2019年4月1日起的利息按月利率2%计算至借款还清之日止，超过部分本院不
摘要
李辉与薛柯晶等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省宜章县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘1022民初483号 原告：李辉（曾用名李良福），男，1973年2月27日出生，住湖南省宜章县。 被告：薛柯晶，男，1978年6月29日出生，住湖南省宜章县。 被告：王友妹，女，1982年6月7日出生，住湖南省宜章县。 系被告薛柯晶之妻。 原告李辉与被告薛柯晶、王友妹民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月20日立案后，依法适用简易程序公……