分家析产纠纷 (2017)沪02民终1949号

案号
(2017)沪02民终1949号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
分家析产纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-09-22

裁判要旨

“张某3在系争房屋实际经营,可对征收补偿酌情予以多分,停产停业补偿及其他与经营直接相关的奖励补贴也应由其取得。”但根据拆迁协议中的补偿明细,并无与经营直接相关的补贴或奖励,显然前后矛盾,与本案事实及证据不符。第三,张某3仅为签约代理人,其因签约所获得的任何利益皆因归属于被代理人,无权多分多占。然而张某3的代理行为没有与己方协商,这一签约行为意图侵占己方的拆迁利益,严重侵犯己方的权利。一审法院在认定张某3为签约代理人的情况下,反而给予其更多利益和奖励也违背了代理的法律规定和法理。第四,一审法院适用法律错误。依据民法通则的公平原则、上海高院的相关意见、解答规定和继承法的相关规定,本案系争房屋的征收协议中的乙方是张贤达,因此系争房屋的征收补偿利益应归张贤达所有。在张贤达去世后,其继承人应共同所有该征收补偿,因此各继承人应当均等分配补偿利益份额。本案并无证据支持张某3应当多分多得,即使一审法院有自由裁量权,也应当遵守合法、审慎、公平合理原则,张某5与张某4在一审中将征收利益让与张某3与己方无涉,己方应分得系争房屋征收补偿款的二分之一。上诉人张某3、陆某提出上诉请求:撤销一审判决,改判驳回张某1

摘要

“张某3在系争房屋实际经营,可对征收补偿酌情予以多分,停产停业补偿及其他与经营直接相关的奖励补贴也应由其取得。”但根据拆迁协议中的补偿明细,并无与经营直接相关的补贴或奖励,显然前后矛盾,与本案事实及证据不符。第三,张某3仅为签约代理人,其因签约所获得的任何利益皆因归属于被代理人,无权多分多占。然而张某3的代理行为没有与己方协商,这一签约行为意图侵占己方的拆迁利益,严重侵犯己方的权利。一审法院在认定张某3为签约代理人的情况下,反而给予其更多利益和奖励也违背了代理的法律规定和法理。第四,一审法院适用法律错误。依据民法通则的公平原则、上海高院的相关意见、解答规定和继承法的相关规定,本案系争房屋的征收

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终1949号上诉人(原审原告):张某1,男,1937年12月4日出生,汉族,住北京市。委托诉讼代理人:王澄璞,女,1942年6月1日出生,住北京市。上诉人(原审原告):张某2,女,1932年12月28日出生,汉族,住上海市静安区。两上诉人共同委托诉讼代理人:王悦建,北京德和衡(上海)律师事务所律师。上诉人(原审被告):陆某,女,1974年……