土地承包经营权纠纷 (2014)苏中民终字第1104号
裁判要旨
嘉菱村委会与翁桂兴于2010年5月21日签订的《辛庄镇农村土地承包经营权流转合同》合法有效,双方均应按合同约定的内容履行义务。对嘉菱村委会主张终止该合同的诉请,因从2009年11月1日起嘉菱村委会未按合同约定交付足额承包土地,违约在先,故对该诉请不予支持。翁桂兴应支付嘉菱村委会自2009年11月1日起至2012年10月31日计3年的土地流转金68400元(76亩×300元/亩×3年),扣除已支付的33600元(45000元-保证金150元/亩×76亩),还应支付34800元。嘉菱村委会应赔偿翁桂兴因实际种植面积减少造成的自2009年11月1日起至2012年10月31日止的损失85347.72元,给付翁桂兴自2005年11月1日起至2012年10月31日止的财政涉农补贴42895.20元。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第一百零七条之规定,判决:一、翁桂兴兴支付嘉菱村委会自2009年11月1日起至2012年10月31日的土地流转金68400元,扣除已支付的33600元,还应支付34800元。二、嘉菱村委会赔偿翁桂兴自2009年11月1日起至2012年10月31日止的损失
摘要
嘉菱村委会与翁桂兴于2010年5月21日签订的《辛庄镇农村土地承包经营权流转合同》合法有效,双方均应按合同约定的内容履行义务。对嘉菱村委会主张终止该合同的诉请,因从2009年11月1日起嘉菱村委会未按合同约定交付足额承包土地,违约在先,故对该诉请不予支持。翁桂兴应支付嘉菱村委会自2009年11月1日起至2012年10月31日计3年的土地流转金68400元(76亩×300元/亩×3年),扣除已支付的33600元(45000元-保证金150元/亩×76亩),还应支付34800元。嘉菱村委会应赔偿翁桂兴因实际种植面积减少造成的自2009年11月1日起至2012年10月31日止的损失85347.72元
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第1104号上诉人(原审原告、反诉被告)常熟市辛庄镇嘉菱村村民委员会,住所地江苏省常熟市辛庄镇嘉菱村。法定代表人邹建华,该村委会主任。委托代理人孙德荣,江苏福地律师事务所律师。上诉人(原审被告、反诉原告)翁桂兴,××族。委托代理人翁东明(系翁桂兴之子),男,1942年4月6日生。委托代理人王进,江苏世纪天合律师事务所律师。上诉人常熟市……