机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫04民终851号

一、侵害公民的××应予承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，刘龙析驾驶豫Ｄ×××××号小型轿车发生交通事故，致张霞受伤，因该车在人寿财险平顶山公司投有交强险、三责险，故人寿财险平顶山公司应在交强险各分项限额内承担赔偿责任，不足部分，人寿财险平顶山公司应在三责险限额范围内根据事故责任比例予以承担赔偿责任。关于张霞的误工费：误工时间应自住院时2016年5月26日计算至定残前一日，共计186天。关于护理费：张霞的病历医嘱上没有显示需要二人护理，且未提供其他证据证明需要二人护理，故张霞住院期间的护理应为一人护理。护理人员张召杰提供的有关护理费证据不能证明其在护理期间扣发工资的情况，护理人员张盼盼仅提供了身份证，故张霞的护理费应按照2015年度居民服务、修理和其他服务业年平均工资计算。出院证上的出院医嘱：“门诊复查（3月）”不能作为出院之后需额外护理3个月的依据，另外张召杰的请假证明显示其请假时间为5月至8月，与张霞主张的护理时间143天也不相符，故张霞的护理时间为53天。关于伤残赔偿金：张霞的户口为农业户口，但其在平顶山新城区工作已经超过一年，其伤残赔偿金应按城镇

一、侵害公民的××应予承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，刘龙析驾驶豫Ｄ×××××号小型轿车发生交通事故，致张霞受伤，因该车在人寿财险平顶山公司投有交强险、三责险，故人寿财险平顶山公司应在交强险各分项限额内承担赔偿责任，不足部分，人寿财险平顶山公司应在三责险限额范围内根据事故责任比例予以承担赔偿责任。关于张霞的误工费：误工时间应自住院时2016年5月26日计算至定残前一日，共计186天。关于护理费：张霞的病历医嘱上没有显示需要二人护理，且未提供其他证据证明需要二人护理，故张霞住院期间的护理应为一人护理。护理人员张召杰提供的有关护理费证据不能证明其在护理期间扣发工

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终851号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司平顶山市中心支公司，住所地平顶山市湛河区诚朴路南段路东。统一社会信用代码：91410400678085044X（1-1）。代表人：石卫东，总经理。委托诉讼代理人：李重德，河南杰昇律师事务所律师。上诉人（原审原告）：张霞，女，1957年7月1日出生，汉族，住平顶山市新华区。委托诉……