民间借贷纠纷 (2019)苏02民终2685号

案号
(2019)苏02民终2685号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2019-12-10

裁判要旨

诉争借款本金仅发生94000元的事实严重错误。1.1993年2月5日、1993年4月22日,张玉蒿依次向李优良借两笔款为10.05万元、1.55万元,李优良交付张玉蒿上述两笔借款款项,张玉蒿出具两份借条,均载明借款本金、利息等。嗣后,李优良在催要借款本息过程中,1993年12月10日,张玉蒿出具还款计划两份,保证及时分批归还借款本息,以上证据足以证明发生借款116000元的真实性。但一审法院以张玉蒿自认的借款仅94000元的事实为由,错误作为定案依据,认定借款发生仅94000元。2.嵇亚萍与张玉蒿是夫妻关系,诉争借款116000元发生在夫妻关系存续期间,张玉蒿将上述借款用于购置运输车辆,张玉蒿跑运输业务,经营利润必然用于家庭生活。故一审法院以借款超出家庭日常生活所需,李优良未提供证据证明本案借款用于夫妻共同生活、共同生产经营为由,认为不是夫妻共同债务,明显错误。嵇亚萍应当对诉争借款本息承担共同还款责任。李优良向一审法院起诉请求:1.判令张玉蒿、嵇亚萍共同归还原告借款本金116000元及利息(自1993年3月5日起至实际归还之日止,按照年息24%标准计算);2.本案诉讼费由张玉蒿、嵇亚萍

摘要

诉争借款本金仅发生94000元的事实严重错误。1.1993年2月5日、1993年4月22日,张玉蒿依次向李优良借两笔款为10.05万元、1.55万元,李优良交付张玉蒿上述两笔借款款项,张玉蒿出具两份借条,均载明借款本金、利息等。嗣后,李优良在催要借款本息过程中,1993年12月10日,张玉蒿出具还款计划两份,保证及时分批归还借款本息,以上证据足以证明发生借款116000元的真实性。但一审法院以张玉蒿自认的借款仅94000元的事实为由,错误作为定案依据,认定借款发生仅94000元。2.嵇亚萍与张玉蒿是夫妻关系,诉争借款116000元发生在夫妻关系存续期间,张玉蒿将上述借款用于购置运输车辆,张玉蒿

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏02民终2685号上诉人(原审原告):李优良,男,1954年9月7日出生,汉族,户籍地宜兴市,住宜兴市。被上诉人(原审被告):张玉蒿,男,1963年6月17日出生,汉族,住宜兴市。被上诉人(原审被告):嵇亚萍,女,1967年9月10日出生,汉族,住宜兴市。上诉人李优良与被上诉人张玉蒿、嵇亚萍民间借贷纠纷一案,不服江苏省无锡市锡山区人民法院(2……