劳动争议 (2016)皖18民终1287号
裁判要旨
用人单位未为劳动者缴纳社会保险费的,劳动者可依法解除劳动合同。亿通公司在周国红工作期间未为其缴纳失业、医疗等社会保险的事实清楚,周国红据此要求与亿通公司解除劳动关系,其理由成立,予以支持。根据双方提供的工资表、银行账单,确定周国红月平均工资为1428.06元,周国红2015年12月至2016年1月期间月工资不足绩溪县最低工资标准的部分,亿通公司应按最低工资标准予以补足,即亿通公司应当向周国红补发工资437.18元[(1250元-1020.06元)+(1250元-1042.76元)]。2016年2月亿通公司安排周国红放假,依据《安徽省工资支付规定》的相关规定,亿通公司应支付休假工资962.64元(1250元-1250元÷21.75天×5天)。周国红请求亿通公司赔偿与未办理失业保险相关的损失,依据不足,不予支持。周国红诉请亿通公司补缴2015年12月至2016年1月期间欠缴的养老保险费,系属社会保险经办机构的征收职责,该项诉请不属于人民法院受理劳动争议案件的收案范围,依法另行裁定予以驳回。劳动者依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条规定解除劳动合同的,用人单位应当向劳动者支付经济补偿金
摘要
用人单位未为劳动者缴纳社会保险费的,劳动者可依法解除劳动合同。亿通公司在周国红工作期间未为其缴纳失业、医疗等社会保险的事实清楚,周国红据此要求与亿通公司解除劳动关系,其理由成立,予以支持。根据双方提供的工资表、银行账单,确定周国红月平均工资为1428.06元,周国红2015年12月至2016年1月期间月工资不足绩溪县最低工资标准的部分,亿通公司应按最低工资标准予以补足,即亿通公司应当向周国红补发工资437.18元[(1250元-1020.06元)+(1250元-1042.76元)]。2016年2月亿通公司安排周国红放假,依据《安徽省工资支付规定》的相关规定,亿通公司应支付休假工资962.64元
正文(节选)
安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖18民终1287号上诉人(原审被告):安徽绩溪亿通纺织有限公司,住所地安徽省绩溪县。法定代表人:虞平山,该公司总经理。委托诉讼代理人:章淳,安徽石镜律师事务所律师。上诉人(原审原告):周国红,女,1980年9月28日出生,住安徽省绩溪县。委托诉讼代理人:方家杰,安徽梁安律师事务所律师。上诉人安徽绩溪亿通纺织有限公司(以下简称亿通公司)与上诉人……