返还原物纠纷 （2016）晋04民终2465号

被告因原告与王廷玉（被告之父）的交通事故纠纷扣押原告机动车的行为不当，应予返还。在扣押车辆期间，汽车因交通违章的罚款等行政处罚，被告应承担相应的责任。购买家庭轿车的目的是为了方便家庭生活，被告非法扣押原告轿车期间原告所产生的通常替代性交通工具的合理费用被告应予赔偿，原告主张经济损失，酌情认定为每日20元。被告所辩称理由，因与本案非同一法律关系，应另行解决，对其辩驳意见不予支持。综上所述，原告要求返还机动车等请求予以支持，对赔偿经济损失的请求酌情予以认定。依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、第三十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项之规定，判决：一、限被告王江伟在本判决生效后三日内返还原告范任甲晋x**东风标致轿车一辆（应保证该车正常行驶标准）；二、限被告王江伟在本判决生效后三日内处理晋xx**轿车在其保管期间的交通违章；三、被告在本判决生效后，按20元/天标准赔偿原告经济损失（从2016年4月22日扣押晋x**轿车起至实际归还日止）；四、驳回原告其他诉讼请求。判后，王江伟不服，向本院提起上诉。请求：1、撤销一审判决，对案件重新进行调查，还原案件真相；2、依法判

被告因原告与王廷玉（被告之父）的交通事故纠纷扣押原告机动车的行为不当，应予返还。在扣押车辆期间，汽车因交通违章的罚款等行政处罚，被告应承担相应的责任。购买家庭轿车的目的是为了方便家庭生活，被告非法扣押原告轿车期间原告所产生的通常替代性交通工具的合理费用被告应予赔偿，原告主张经济损失，酌情认定为每日20元。被告所辩称理由，因与本案非同一法律关系，应另行解决，对其辩驳意见不予支持。综上所述，原告要求返还机动车等请求予以支持，对赔偿经济损失的请求酌情予以认定。依照《中华人民共和国物权法》第三十四条、第三十八条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项之规定，判决：一、限被告王江伟在本判决

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终2465号上诉人（原审被告）：王江伟，男，1973年2月8日出生，汉族。委托诉讼代理人：赵雪清，男，1970年11月24日出生，汉族，住山西省长治市城区长兴北路**号。被上诉人（原审原告）：范任甲，男，1989年12月19日出生，汉族，农民。上诉人王江伟因与被上诉人范任甲返还原物纠纷一案，不服山西省黎城县人民法院（2016）晋0426……