排除妨害纠纷 （2015）葫民终字第01240号

庭审中，建昌县谷杖子乡人民政府已同意对王凤春的住所下铺设排水管道，并给予因为洪水造成王凤春的实际经济损失，解决王凤春房屋排水问题，但王春拒绝接受建昌县谷杖子乡人民政府的请求，而要求建昌县谷杖子乡人民政府对王凤春的房屋或拆迁或翻盖的房屋补偿款。该案王凤春因排水纠纷起诉建昌县谷杖子乡人民政府排除妨害、赔偿损失纠纷，实为王凤春因房屋补偿纠纷诉至该院。依据最高人民法院《关于当事人达不成拆迁补偿安置协议就补偿安置争议提起民事诉讼人民法院应否受理问题的批复》：拆迁人与被拆迁人、被拆迁人于房屋承租人达不成补偿安置协议，就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项规定，裁定：驳回王凤春起诉。王凤春不服，向本院提起上诉称：2008年春夏建昌县谷杖子乡人民政府对我家门前的下瓦线公路进行加高、加宽铺油路，我家在雨季，雨水及公路上积水涌灌院内和屋内，造成重大经济损失，请求法院判令建昌县谷杖子乡人民政府承担房屋因水淹需要翻盖房屋的费用8万元。综上，请求二审法院依法撤销原裁定。建昌县谷杖子乡人民政府答辩称：原审法院认定事实正确，修路时补偿给王凤

庭审中，建昌县谷杖子乡人民政府已同意对王凤春的住所下铺设排水管道，并给予因为洪水造成王凤春的实际经济损失，解决王凤春房屋排水问题，但王春拒绝接受建昌县谷杖子乡人民政府的请求，而要求建昌县谷杖子乡人民政府对王凤春的房屋或拆迁或翻盖的房屋补偿款。该案王凤春因排水纠纷起诉建昌县谷杖子乡人民政府排除妨害、赔偿损失纠纷，实为王凤春因房屋补偿纠纷诉至该院。依据最高人民法院《关于当事人达不成拆迁补偿安置协议就补偿安置争议提起民事诉讼人民法院应否受理问题的批复》：拆迁人与被拆迁人、被拆迁人于房屋承租人达不成补偿安置协议，就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理。依据《中华人民共和国民事诉讼法》

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）葫民终字第01240号上诉人（原审原告）：王凤春委托代理人：邵英魁被上诉人（原审被告）：建昌县谷杖子乡人民政府负责人：王树春委托代理人：谢福志上诉人王凤春与被上诉人建昌县谷杖子乡人民政府因排除妨害纠纷一案，不服建昌县人民法院（2015）建玲民初字第00050号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人王凤春及委托……