机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终4237号

公民享有生命健康权。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应首先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分，机动车之间发生的交通事故，应按照各自过错的比例分担。本起交通事故因系机动车之间发生，故所造成王美荣的各项损失合计184989元，应由人保公司首先在交强险限额范围内赔付88279元，余款96710元，因系机动车间所发生的交通事故，故应由负事故次要责任的彭艳君所驾驶车辆登记车主志源公司按30%责任赔偿29013元，该款因志源公司在人保公司投保有金额为1000000元的商业第三者责任保险和不计免赔特约保险，故应由人保公司承担；对刘鹏应承担部分的损失，因王美荣自愿放弃，该院应予准许。至于对人保公司不承担诉讼费用的辩护意见，则因该意见与相关法律规定不符，故对此辩护意见，该院不予采信。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条、第二十五条之规定，判决：人保公司于本判决发生法律效力之日起十日内在交

公民享有生命健康权。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应首先由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分，机动车之间发生的交通事故，应按照各自过错的比例分担。本起交通事故因系机动车之间发生，故所造成王美荣的各项损失合计184989元，应由人保公司首先在交强险限额范围内赔付88279元，余款96710元，因系机动车间所发生的交通事故，故应由负事故次要责任的彭艳君所驾驶车辆登记车主志源公司按30%责任赔偿29013元，该款因志源公司在人保公司投保有金额为1000000元的商业第三者责任保险和不计免赔特约保险，故应由人保公司承担；对刘鹏应承担部分的损失，因王美荣自愿放弃，该院应予准许。至

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终4237号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司晋州支公司，住所地河北省石家庄市晋州市中兴路136号。负责人：刘瑞学，该公司经理。委托诉讼代理人：张广彪，河北冀联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王美荣，女，1967年4月15日生，汉族，住河南省郸城县。被上诉人（原审被告）：彭艳君，男，1958年8月15日生，汉族，住河……