医疗损害责任纠纷 （2021）辽14民终1582号

本案事实不清。首先，应查清2014年4月30日柴桂艳在313医院（现名为中国人民解放军92493医院）拍摄的CT影像报告是否显示柴桂艳因此次交通事故造成腰椎间盘后突。中国人民解放军92493医院在该次诊疗行为中是否构成医疗过错。其次，若构成医疗过错，应查清中国人民解放军92493医院的误诊行为对柴桂艳后续病情发展及产生的治疗费用有无因果关系，参与度是多少。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项的规定,裁定如下：一、撤销龙港区人民法院（2021）辽1403民初3号民事判决；二、本案发回龙港区人民法院重审。上诉人柴桂艳交纳的1000.00元诉讼费予以退回。审判长　　康永杰审判员　　郭逸群审判员　　刘亚伟二〇二一年八月六日书记员　　岳欣彤本裁定书所援引的相关法律条款：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：“……（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；(四)原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的,裁定撤销原判决,发回原审人民法院重审……” 来源

本案事实不清。首先，应查清2014年4月30日柴桂艳在313医院（现名为中国人民解放军92493医院）拍摄的CT影像报告是否显示柴桂艳因此次交通事故造成腰椎间盘后突。中国人民解放军92493医院在该次诊疗行为中是否构成医疗过错。其次，若构成医疗过错，应查清中国人民解放军92493医院的误诊行为对柴桂艳后续病情发展及产生的治疗费用有无因果关系，参与度是多少。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（三）项的规定,裁定如下：一、撤销龙港区人民法院（2021）辽1403民初3号民事判决；二、本案发回龙港区人民法院重审。上诉人柴桂艳交纳的1000.00元诉讼费予以退回。审判长　　康永杰

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽14民终1582号上诉人（原审原告）：柴桂艳，女，1967年3月16日生，汉族，无业，住葫芦岛市龙港区。委托诉讼代理人：柴莹（柴桂艳妹妹），女，住沈阳市和平区。被上诉人（原审被告）：中国人民解放军92493医院（原中国人民解放军313医院），住所地葫芦岛市龙港区海滨南路50号。法定代表人：马丁，该医院院长。委托诉讼代理人：宋宇、李倩，辽宁开……