机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终10645号

被告韩彦君驾驶豫Ａ×××××号车与原告发生碰撞，该事故经公安交警部门认定，被告韩彦君负事故全部责任，原告无责任，该院对交警部门的事故责任划分予以采信。被告韩彦君应当对原告因此次事故造成的损失承当赔偿责任。因被告韩彦君驾驶的车辆在第三人处投保有交强险和商业三者险，故第三人应当在相应保险的赔偿限额内代为承担赔偿责任。关于原告主张的医疗费。原告于事故当日即到郑州市第一人民医院门诊治疗，其提交的该医院门诊病历出具时间虽然与门诊收费票据出具时间不一致，但门诊病历中载明的检查及用药等情况与门诊收费票据花费情况基本一致，原告对此也作出了相应说明，故原告在该医院门诊费可认定为721.4元；因原告仅提交了河南省人民医院的门诊收费票据，未提交相应的病历及诊断证明，故对该门诊费不应予以认定。关于原告主张的财产损失及护理人员误工费，因无相应证据，且无法律依据，不应予以认定。综上，对原告诉讼请求的合理有据部分，予以支持。对二被告辩称及第三人意见中的合理部分，予以采信。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损

被告韩彦君驾驶豫Ａ×××××号车与原告发生碰撞，该事故经公安交警部门认定，被告韩彦君负事故全部责任，原告无责任，该院对交警部门的事故责任划分予以采信。被告韩彦君应当对原告因此次事故造成的损失承当赔偿责任。因被告韩彦君驾驶的车辆在第三人处投保有交强险和商业三者险，故第三人应当在相应保险的赔偿限额内代为承担赔偿责任。关于原告主张的医疗费。原告于事故当日即到郑州市第一人民医院门诊治疗，其提交的该医院门诊病历出具时间虽然与门诊收费票据出具时间不一致，但门诊病历中载明的检查及用药等情况与门诊收费票据花费情况基本一致，原告对此也作出了相应说明，故原告在该医院门诊费可认定为721.4元；因原告仅提交了河南省

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终10645号上诉人（原审原告）：王辰，男，2002年6月8日出生，汉族，住河南省杞县。法定代理人：王光纬，男，1973年8月7日出生，汉族，住郑州市金水区，系王辰之父。被上诉人（原审被告）：韩彦君，女，1981年12月7日出生，汉族，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：王浩东，男，1979年8月9日出生，汉族，住郑州市金水区，系韩彦君之夫……