财产损害赔偿纠纷 （2021）川14民终362号

本案中，川Ｚ7××××车辆登记在黄某名下，根据黄某的陈述，其只为名义上的车主，该车辆实为黄海燕购买，为黄海燕的车辆。且该车辆的保险，投保人、被保险人均为黄海燕，故该车辆受损与黄海燕具有直接的利害关系，其有权对侵权人提起民事诉讼。一审中，黄某虽未到庭陈述案涉车辆相关情况，尚不能查明案涉车辆的所有权归属，但不论黄某是基于什么原因将登记在其名下的车辆交由黄海燕占有、使用，黄海燕因占有、使用案涉车辆即享有对案涉车辆的用益物权，黄海燕在占有、使用案涉车辆的过程中，该车辆受到损害也是其用益物权的受损，其也有权对侵权人提起民事诉讼。一审法院以黄海燕与受损车辆无利害关系为由裁定驳回黄海燕的起诉错误，应当继续审理本案。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销四川省洪雅县人民法院（2020）川1423民初1169号民事裁定； 二、本案指令四川省洪雅县人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　王美福 审判员　　李建伟 审判员　　辛利平 二〇二一年三

本案中，川Ｚ7××××车辆登记在黄某名下，根据黄某的陈述，其只为名义上的车主，该车辆实为黄海燕购买，为黄海燕的车辆。且该车辆的保险，投保人、被保险人均为黄海燕，故该车辆受损与黄海燕具有直接的利害关系，其有权对侵权人提起民事诉讼。一审中，黄某虽未到庭陈述案涉车辆相关情况，尚不能查明案涉车辆的所有权归属，但不论黄某是基于什么原因将登记在其名下的车辆交由黄海燕占有、使用，黄海燕因占有、使用案涉车辆即享有对案涉车辆的用益物权，黄海燕在占有、使用案涉车辆的过程中，该车辆受到损害也是其用益物权的受损，其也有权对侵权人提起民事诉讼。一审法院以黄海燕与受损车辆无

四川省眉山市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）川14民终362号 上诉人（原审原告）：黄海燕，女，1987年6月13日出生，汉族，住四川省眉山市东坡区。 委托诉讼代理人：陈维帅，四川洪迈律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王燕，四川洪迈律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：李正良，男，1975年10月11日出生，汉族，住四川省洪雅县。 委托诉讼代理人：周明清，四川必应律师事务所律师。 ……