民间借贷纠纷 （2019）沪0118民初14648号
裁判要旨
自然人之间依法成立的借贷合同，合法有效，对借贷双方当事人具有约束力。 原告与被告之间的欠条和欠款证明、收条及银行电子回单足以证明原、被告之间存在借贷关系。 在2018年9月6日借款当时，被告蔡笑微为借款人，被告张海峰为借款担保人，但在2019年1月14日的欠款证明中，被告张海峰在欠款人处签字确认，表明被告张海峰亦作为欠款人予以确认与原告之间的借贷关系。 原告为出借人，两被告为借款人，两被告应承担共同还款责任。 原告已经履行了出借款项的义务，两被告作为借款人理应按照约定期限偿还借款。 两被告不按照约定期限归还借款，显属违约。 庭审中双方确认两被告已经偿还46,000元。 被告张海峰主张该还款为偿还借款本金，两被告已经向原告按月偿还借款利息，但被告张海峰并未提供证据证明两被告偿还借款利息，且被告张海峰确认尚欠原告借款本金148,000元。 故对原告诉请两被告偿还借款本金148,000元诉请，本院予以支持。 对于原告诉请从借款到期的次日起主张两被告支付逾期还款利息，原告主张的利率及利息计算方式，符合双方当事人的约定，于法不悖，本院予以支持。 至于原告主张的律师费，根据本案诉请金额及双方当事人
摘要
全军与蔡笑微、张海峰民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市青浦区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0118民初14648号原告：全军，男，1977年5月23日生，汉族，户籍地上海市青浦区。 委托诉讼代理人：江振洲，德恒上海律师事务所律师。 被告：蔡笑微，女，1975年5月1日生，汉族，户籍地黑龙江省。 被告：张海峰，男，1975年5月27日生，汉族，户籍地黑龙江省。 原告全军与被告蔡笑微、张海峰民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月6日立案受……