民间借贷纠纷 （2015）岩民初字第15号

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但应当通知债务人，未经通知，该转让对债务人不发生效力。本案讼争款项的债权人陈伟将其对被告朱强享有的债权转让给第三人即本案原告袁振荣，原告袁振荣与陈伟、被告朱强签订的《债权债务转让协议》应当认定本起债权转让已经通知债务人朱强，债权转让已经发生法律效力，被告朱强应当自签订《债权债务转让协议》之日起向原告袁振荣清偿本起债务。根据《债权债务转让协议》原告袁振荣受让的债权本金是1156万元，原债权人陈伟与被告朱强之间的借条涉及金额是1355万元，但双方转账凭证的金额是345.4万元，借条涉及的其他金额是如何支付、《债权债务转让协议》确认的1156万元是如何计算出来的？对此，原告袁振荣无法提供相应证据予以证实，亦未向本院详细说明1156万元的构成。结合本案证据，对345.4万元债权的转让，本院予以确认，原被告双方应依《债权债务转让协议》履行，《债权债务转让协议》中约定的月利率2.5%的逾期付款违约金过高，应当按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算逾期付款违约金，被告朱强已经支付的5万元利息应当在应付利息中予以扣除，对345.4万元之外的债权转让，原告依

债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但应当通知债务人，未经通知，该转让对债务人不发生效力。本案讼争款项的债权人陈伟将其对被告朱强享有的债权转让给第三人即本案原告袁振荣，原告袁振荣与陈伟、被告朱强签订的《债权债务转让协议》应当认定本起债权转让已经通知债务人朱强，债权转让已经发生法律效力，被告朱强应当自签订《债权债务转让协议》之日起向原告袁振荣清偿本起债务。根据《债权债务转让协议》原告袁振荣受让的债权本金是1156万元，原债权人陈伟与被告朱强之间的借条涉及金额是1355万元，但双方转账凭证的金额是345.4万元，借条涉及的其他金额是如何支付、《债权债务转让协议》确认的1156万元是如何

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岩民初字第15号原告袁振荣，男，住福建省龙岩市新罗区。委托代理人郑遥力、黄琳，福建天衡联合（龙岩）律师事务所律师。被告朱强，男，住福建省龙岩市新罗区。被告刘宣伶，女，住福建省龙岩市新罗区。原告袁振荣与被告朱强、刘宣伶民间借贷纠纷一案，于2014年12月26日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年5月4日公开开庭进行了审理。原告袁振……