机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终3499号

因交通事故造成他人财产损害的，应当承担相应的赔偿责任。双方对事故责任认定均无异议，该院予以确认，另丙车被乙车追尾后驶离现场，乙车并未阻止，杜开飞亦称无法提供丙车的车辆信息，故丙车相应的无责赔付责任应由杜开飞自行承担。对于杜开飞的损失，保险公司应在交强险限额内赔偿2000元，朱明洁赔偿13100元，杜开飞自行承担100元。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》及相关行政法规和司法解释的规定，判决：一、保险公司自判决发生法律效力之日起3日内赔偿杜开飞车辆修理费2000元（户名：杜开飞开户行：农业银行无锡柏庄支行账号：62×××12）。二、朱明洁自判决发生法律效力之日起3日内赔偿杜开飞车辆修理费13100元（户名：杜开飞开户行：农业银行无锡柏庄支行账号：62×××12）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、驳回杜开飞的其他诉讼请求。案件受理费90元，由朱明洁负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。二审中，朱明洁要求杜开飞提供汽车维修中更

因交通事故造成他人财产损害的，应当承担相应的赔偿责任。双方对事故责任认定均无异议，该院予以确认，另丙车被乙车追尾后驶离现场，乙车并未阻止，杜开飞亦称无法提供丙车的车辆信息，故丙车相应的无责赔付责任应由杜开飞自行承担。对于杜开飞的损失，保险公司应在交强险限额内赔偿2000元，朱明洁赔偿13100元，杜开飞自行承担100元。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》及相关行政法规和司法解释的规定，判决：一、保险公司自判决发生法律效力之日起3日内赔偿杜开飞车辆修理费2000元（户名：杜开飞开户行：农业银行无锡柏庄支行账号：62×××12）。二、朱明洁自判决发生法律效力之

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终3499号上诉人（原审被告）：朱明洁，男，1986年2月26日生，汉族，住无锡市。被上诉人（原审原告）：杜开飞，男，1966年5月4日生，汉族，住无锡市。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，住所地无锡市中山路58号。负责人：尤力人，该公司总经理。委托诉讼代理人：周亦欣，该公司员工。上诉人朱明洁因与被上诉人杜开飞以及原审……