故意伤害 （2010）深中法刑一终字第452号

上诉人钟某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。钟某某上诉称其有自首情节原审未予认定。经查，抓获经过及接受刑事案件登记表中均载明钟某某为报警人，证人黎某某、赖某瑜的证言可以证实钟某某在民警赶到案发地后主动返回作案现场接受调查，抓获经过亦证实公安民警系从案发现场将钟某某带回审查，而钟某某在接受公安机关的讯问时所供述的犯罪事实与原审查明的事实基本一致。由此，钟某某自首情节成立，对其上诉理由，本院予以采纳。原审未认定钟某某有自首情节不当，本院予以纠正，并对钟某某从轻处罚，以体现罪责刑相一致的原则。另原审确定钟某某的羁押日为2009年12月28日有误，应为2009年12月27日，本院一并予以纠正。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（三）项之规定，判决如下：一、维持深圳市宝安区人民法院（2010）深宝法刑初字第1730号刑事判决第一项对原审被告人钟某某的定罪部分及第二项；二、撤销深圳市宝安区人民法院（2010）深宝法刑初字第1730号刑事判决第一项对原审被告人钟某某的量刑部分；三

上诉人钟某某无视国家法律，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。钟某某上诉称其有自首情节原审未予认定。经查，抓获经过及接受刑事案件登记表中均载明钟某某为报警人，证人黎某某、赖某瑜的证言可以证实钟某某在民警赶到案发地后主动返回作案现场接受调查，抓获经过亦证实公安民警系从案发现场将钟某某带回审查，而钟某某在接受公安机关的讯问时所供述的犯罪事实与原审查明的事实基本一致。由此，钟某某自首情节成立，对其上诉理由，本院予以采纳。原审未认定钟某某有自首情节不当，本院予以纠正，并对钟某某从轻处罚，以体现罪责刑相一致的原则。另原审确定钟某某的羁押日为2009年12月28日有误，应为2009年12月

广东省深圳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2010）深中法刑一终字第452号原公诉机关深圳市宝安区人民检察院。上诉人（原审被告人）钟某某，男，因涉嫌犯故意伤害罪于2009年12月27日被羁押，同年12月19日被刑事拘留，2010年1月7日被逮捕。现押于深圳市宝安区看守所。深圳市宝安区人民法院审理深圳市宝安区人民检察院指控原审被告人钟某某犯故意伤害罪一案，于2010年4月27日作出（2010）深宝……