机动车交通事故责任纠纷 （2015）雅民终字第671号

公民的生命健康权受法律保护，因侵权行为致人损害的，侵权人应当承担民事赔偿责任。本案石志远因道路交通事故受伤，汉源县公安局交通警察大队对此次交通事故作出的道路交通事故责任认定客观、公正，责任划分得当，符合相关法律规定应予确认，确定由石志远承担70%的主要责任，由石博承担30%的次要责任。石志远因道路交通事故受伤致残，依法有权主张赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费和交通费等。根据审理查明的事实，石志远的损失确认为：医疗费9545.85元、误工费15876.23元、护理费1370.03元、住院伙食补助费340元、交通费300元。综上，石志远的损失共计为27432.11元。该损失依法应由石志远和石博按责任赔偿，因石博驾驶的川TT17**号普通二轮摩托车在联合财保雅安支公司投保了机动车第三者责任强制保险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额部分按责赔偿。”因此次事故中一受害人赖丽颖的损失为22293.16元，另一受害人石志美的损失为57356.75元，石志

公民的生命健康权受法律保护，因侵权行为致人损害的，侵权人应当承担民事赔偿责任。本案石志远因道路交通事故受伤，汉源县公安局交通警察大队对此次交通事故作出的道路交通事故责任认定客观、公正，责任划分得当，符合相关法律规定应予确认，确定由石志远承担70%的主要责任，由石博承担30%的次要责任。石志远因道路交通事故受伤致残，依法有权主张赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费和交通费等。根据审理查明的事实，石志远的损失确认为：医疗费9545.85元、误工费15876.23元、护理费1370.03元、住院伙食补助费340元、交通费300元。综上，石志远的损失共计为27432.11元。该损失依法应由石志远

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第671号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司雅安中心支公司，住所地四川省雅安市雨城区朝阳街47号2幢2楼14号、16号。负责人刘守承，系该支公司总经理。委托代理人干劲，男，汉族，1989年12月23日出生，住四川省雅安市雨城区，系该支公司职工。被上诉人（原审原告）石志远，男，汉族，1995年3月8日出生，住四川省汉源县。被上……