机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终17578号

本案道路交通事故造成了原告财产损失，侵权行为人应依法承担相应民事责任。荥阳市公安局交通巡逻警察大队作出的事故认定书，事实清楚，程序合法，本院予以采信。紫金保险公司于事故发生后依据保险合同和车损价值将赔偿款2100元支付给车辆所有人马玉玺不违反法律规定，本院予以确认。被告马玉玺应当依照事故责任承担赔偿责任。原告的损失应当依法予以认定。张霞的豫Ａ×××××小汽车于事故发生后进行维修，共产生维修费用7049元，其车辆维修项目与马玉玺提交的车辆事故照片的部位相一致，且有维修发票和维修清单，不违反法律规定，本院予以认定。被告马玉玺关于原告车辆的部分维修项目非本次事故所致的答辩意见与事故不符，本院不予采信。马玉玺应当全额赔偿张霞的车损7049元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项规定，一审法院判决：一、被告马玉玺于本判决生效之日起十日内赔付原告张霞车辆损失7049元；二、驳回原告张霞本案其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期

本案道路交通事故造成了原告财产损失，侵权行为人应依法承担相应民事责任。荥阳市公安局交通巡逻警察大队作出的事故认定书，事实清楚，程序合法，本院予以采信。紫金保险公司于事故发生后依据保险合同和车损价值将赔偿款2100元支付给车辆所有人马玉玺不违反法律规定，本院予以确认。被告马玉玺应当依照事故责任承担赔偿责任。原告的损失应当依法予以认定。张霞的豫Ａ×××××小汽车于事故发生后进行维修，共产生维修费用7049元，其车辆维修项目与马玉玺提交的车辆事故照片的部位相一致，且有维修发票和维修清单，不违反法律规定，本院予以认定。被告马玉玺关于原告车辆的部分维修项目非本次事故所致的答辩意见与事故不符，本院不予采信

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终17578号上诉人(原审被告)：马玉玺，男，1992年8月20日生，汉族，住荥阳市。被上诉人（原审原告）：张霞，女，1977年1月6日生，汉族，住荥阳市。原审被告：紫金财产保险股份有限公司河南分公司，住所地：郑州市郑东新区金水东路85号雅宝东方国际3号楼12层。负责人：白广安，该公司总经理。上诉人马玉玺因与被上诉人张霞及原审被告紫金财……