机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜中民三终字209号

公民的身体健康权受法律保护，胡顺华驾车造成邓环林伤残的交通事故经交警部门认定其负全部责任，本院予以确认，胡顺华所驾驶的车辆在宜丰平安财保公司投保了交强险、商业三者险，该公司应依照交强险的规定和商业险的约定在上述险种限额内承担理赔责任。邓环林自2005年至本案交通事故发生前先后在广州天河区、宜丰县新庄新兔虹打工，并在宜丰县城镇购买了住房。邓环林虽为农村户籍。但根据相关司法解释规定，可以认定其为城镇居民，原审按城镇居民标准计算其伤残赔偿金正确。对宜丰平安财保公司在上诉中提出的诉求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2343元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司宜丰支公司承担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘建波审　判　员　　李福星代理审判员　　赵　东二〇一五年十一月二十三日书　记　员　　邢　康 百度搜索“”

公民的身体健康权受法律保护，胡顺华驾车造成邓环林伤残的交通事故经交警部门认定其负全部责任，本院予以确认，胡顺华所驾驶的车辆在宜丰平安财保公司投保了交强险、商业三者险，该公司应依照交强险的规定和商业险的约定在上述险种限额内承担理赔责任。邓环林自2005年至本案交通事故发生前先后在广州天河区、宜丰县新庄新兔虹打工，并在宜丰县城镇购买了住房。邓环林虽为农村户籍。但根据相关司法解释规定，可以认定其为城镇居民，原审按城镇居民标准计算其伤残赔偿金正确。对宜丰平安财保公司在上诉中提出的诉求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜中民三终字209号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宜丰支公司，住所地：宜丰县新昌镇永和东大道288号。组织机构代码：58920200-X。负责人李保祥，该公司经理。委托代理人张海忠，该公司职员。被上诉人（原审原告）：邓环林，男，住宜丰县。委托代理人：熊许兴，崇文律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡顺华，男，住宜丰县。上诉人……