机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪02民终9995号
裁判要旨
机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，(2013)宝民一(民)初字第9807号判决书已经确认因该起事故的合理损失由保险公司在保险范围内承担，对此予以确认。侯平于2017年3月9日因“1年前因外伤致右膝关节骨折……“入院就医，本次事故发生是在2012年5月18日，考虑可能是侯平口误、医院笔误，但根据原鉴定意见书侯平因“右股骨下端粉碎性骨折(经钢板内固定)，目前损伤部分脓性液体分泌，右膝关节完全丧失屈曲活动”而构成相应的伤残等级，并因此取得了相应的残疾赔偿金，侯平当时明知损伤部分脓性液体分泌，愈合不理想，选择了伤残评定，并因此获得相应的伤残赔偿金，现侯平再以愈合不理想，重新内固定产生费用，要求赔偿，显然缺乏依据。据此，一审法院判决如下：对侯平要求保险公司赔偿医疗费45,781.88元，住院伙食补助费400元的诉讼请求不予支持。本院认定如下：2017年2月，一审法院出具了(2017)沪0113民初19
摘要
侯平与中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终9995号上诉人(原审原告)：侯平，男，1966年2月16日出生，汉族，住四川省南充市。委托诉讼代理人：严永平，上海宝深律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司，地址河南省周口市。负责人：王向阳，总经理。委托诉讼代理人：杨玉洁，河南团结律师事务所律师。上诉人侯平因机动车交通事故责任纠纷一案，不服上海……