机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑01民初3636号

谭国强未按规定安全驾驶机动车，遇行人过道路未避让，是此起事故发生的原因，谭国强负此事故的全部责任，李强无责任，双方对事故认定书均未提出异议，对交警部门的事故认定予以确认。机动车发生交通事故，造成人身及财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的保险公司依据保险合同予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。李强依据鉴定意见及医疗费票据等主张损失医疗费7387.27元、伙食补助费1400元、误工费7500元、交通费300元、护理费2007.32元、鉴定费1800元，证据充分，符合法律规定，予以支持。上述损失人保财险在交强险限额内予以赔偿，不足部分及鉴定费、诉讼费由阳光财险在商业三者险限额内按其责任比例赔偿。李强主张的1800元财产损失费及精神抚慰金2000元不符合法律规定，不予支持。判决：一、中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司于本判决生效后十日内在交强险医疗费用赔偿限额内给付李强保险金8787.27元（医疗费7387.27元+伙食补助费1400元）；二、中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司于本判决生效后十日内在交强险死亡伤残赔偿限额内给付李强保险金980

谭国强未按规定安全驾驶机动车，遇行人过道路未避让，是此起事故发生的原因，谭国强负此事故的全部责任，李强无责任，双方对事故认定书均未提出异议，对交警部门的事故认定予以确认。机动车发生交通事故，造成人身及财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的保险公司依据保险合同予以赔偿，仍有不足的由侵权人予以赔偿。李强依据鉴定意见及医疗费票据等主张损失医疗费7387.27元、伙食补助费1400元、误工费7500元、交通费300元、护理费2007.32元、鉴定费1800元，证据充分，符合法律规定，予以支持。上述损失人保财险在交强险限额内予以赔偿，不足部分及鉴定费、诉讼费由阳光财险在商

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑01民初3636号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司黑龙江省分公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区长江路99号。负责人：邹基德，职务总经理。委托诉讼代理人：刘琛娇，女，1974年3月2日出生，汉族，阳光财产保险股份有限公司黑龙江省分公司职工。被上诉人（原审原告）：李强，男，1984年2月21日出生，汉族，哈尔滨市阿城区鑫三合五金建……