机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙05民终705号

湖州市公安局交通警察支队事故处理大队出具的道路交通事故证明，虽未对事故责任作出认定，但对本次交通事故的发生时间、地点、车辆、当事人及造成的损害后果等基本事实作了证明。可以确认倪四伟驾驶挂靠在恒信公司名下的皖D×××××重型自卸货车行驶至该事发路段侧翻致使重型自卸货车及车上砂石倾覆于浙05/40040大中型拖拉机上而造成朱其发严重颅脑损伤合并创伤性窒息而死亡之损害。从事故证明及其他现有证据分析，两车进入路口系哪辆车违反信号灯通行难以确认，两车均具有超载之违法情形；重型自卸货车的车型、质量、力度、制动转向及其他机械性能等特征较优于大中型拖拉机，而且该事故造成的损害后果主要因重型自卸货车侧翻致使该车及车上砂石倾覆于拖拉机上所致。综上，推定重型自卸货车驾驶人倪四伟承担主要过错赔偿责任，推定大中型拖拉机驾驶人朱其发负有次要过错责任。为此，倪四伟、恒信公司应承担相应的连带赔偿损失的民事责任（即承担赔偿交强险责任限额内及超额部分的70%）。因皖D×××××重型自卸货车具有交强险和商业险，又因朱道坤、李士侠、朱某甲、朱某乙请求，且恒信公司又怠于赔偿，故人寿财险淮南支公司应在皖D×××××货车的交强险责

湖州市公安局交通警察支队事故处理大队出具的道路交通事故证明，虽未对事故责任作出认定，但对本次交通事故的发生时间、地点、车辆、当事人及造成的损害后果等基本事实作了证明。可以确认倪四伟驾驶挂靠在恒信公司名下的皖D×××××重型自卸货车行驶至该事发路段侧翻致使重型自卸货车及车上砂石倾覆于浙05/40040大中型拖拉机上而造成朱其发严重颅脑损伤合并创伤性窒息而死亡之损害。从事故证明及其他现有证据分析，两车进入路口系哪辆车违反信号灯通行难以确认，两车均具有超载之违法情形；重型自卸货车的车型、质量、力度、制动转向及其他机械性能等特征较优于大中型拖拉机，而且该事故造成的损害后果主要因重型自卸货车侧翻致使该车

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙05民终705号上诉人（原审被告）：倪四伟。委托代理人：徐培华，湖州市菰城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：朱道坤。被上诉人（原审原告）：李士侠。被上诉人（原审原告）：朱某甲。被上诉人（原审原告）：朱某乙。被上诉人朱某甲、朱某乙的法定代理人：李士侠，系朱某甲、朱某乙之母。上述四被上诉人共同委托代理人：徐峰，浙江广诚律师事务所律师。被……