机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫02民终257号

车辆行驶必须遵守交通安全法规，违反交通安全法律法规造成他人损害的应承担相应的损害赔偿责任。本案中，李宏伟驾驶豫Ｂ×××××号车辆在倒车时与在人行道站立的赵美珍相碰撞，造成赵美珍受伤的交通事故。经开封市公安局南苑派出所出具的《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定李宏伟负事故全部责任，赵美珍不负事故责任。事故事实清楚，适用法律正确，一审法院对该交通事故认定书予以采信，因李宏伟负系在履行职务过程中造成他人损害，故开封新力锅炉公司应当对赵美珍因此次事故造成的损害承担赔偿责任。又因豫Ｂ×××××号车辆在人财保险开封开发支公司处投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险（保险限额30万元并不计免赔），对机动车在保险期间发生交通事故造成的人身伤亡、财产损失，人财保险开封开发支公司应当在交强险和商业第三者责任险限额内予以赔偿，对超出保险限额部分，由开封新力锅炉公司承担赔偿责任。赵美珍主张的各项损失如下：1、赵美珍共花费医疗费72288.73元，有医疗费票据为据，一审法院予以支持。2、赵美珍主张的住院伙食补助费4950元、交通费1650元、残疾赔偿金107419.20元，符合相关法律规定，一

车辆行驶必须遵守交通安全法规，违反交通安全法律法规造成他人损害的应承担相应的损害赔偿责任。本案中，李宏伟驾驶豫Ｂ×××××号车辆在倒车时与在人行道站立的赵美珍相碰撞，造成赵美珍受伤的交通事故。经开封市公安局南苑派出所出具的《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定李宏伟负事故全部责任，赵美珍不负事故责任。事故事实清楚，适用法律正确，一审法院对该交通事故认定书予以采信，因李宏伟负系在履行职务过程中造成他人损害，故开封新力锅炉公司应当对赵美珍因此次事故造成的损害承担赔偿责任。又因豫Ｂ×××××号车辆在人财保险开封开发支公司处投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险（保险限额30万元并不计

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终257号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司开封市开发支公司。住所地：开封市大梁路西段*号。负责人：张明奎，经理。委托诉讼代理人:常富、王东升（实习），河南航帆律师所律师。代理权限系特别授权。被上诉人（一审原告）：赵美珍，女，汉族，1949年8月4日生，住开封市龙亭区。委托诉讼代理人：吉宏哲、郭庆，河南王松华律师事务所律师……