返还原物纠纷 (2015)呼民五终字第00399号
裁判要旨
本案争议的主要焦点是华银设备公司是否构成侵权。经查明内蒙古厦工机械有限公司是华银设备公司的子公司,涉诉装载机停放于华银设备公司大院内的事实,与稼泰农业公司向法庭提供的公安局询问笔录、情况说明书,能够相互佐证,证明装载机是由华银设备公司扣押,华银设备公司是适格的被告主体。稼泰农业公司诉请的华银设备公司呼市分公司经审查与本案无法律关系。华银设备公司私自将稼泰农业公司占有、使用、收益的装载机开回,侵害了稼泰农业公司占有、使用、收益的权利,显系不当,该行为不构成法律意义上的私力救济行为,依法应当承担返还装载机责任并赔偿稼泰农业公司相应的损失。华银设备公司向法庭提供的《买卖合同》和打款凭证不能否定其侵权行为,故该院对其答辩意见不予认可。综上,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十九条,《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百零六条、第一百一十七条之规定,判决如下:一、被告内蒙古华银设备(集团)有限公司于本判决生效后十日内返还原告内蒙古稼泰绿色农业开发有限公司型号为XG951III,编号D9111004388,厦工装载机一台。二、被告内蒙古华银设备(集团)有限公司于本判决生效后
摘要
本案争议的主要焦点是华银设备公司是否构成侵权。经查明内蒙古厦工机械有限公司是华银设备公司的子公司,涉诉装载机停放于华银设备公司大院内的事实,与稼泰农业公司向法庭提供的公安局询问笔录、情况说明书,能够相互佐证,证明装载机是由华银设备公司扣押,华银设备公司是适格的被告主体。稼泰农业公司诉请的华银设备公司呼市分公司经审查与本案无法律关系。华银设备公司私自将稼泰农业公司占有、使用、收益的装载机开回,侵害了稼泰农业公司占有、使用、收益的权利,显系不当,该行为不构成法律意义上的私力救济行为,依法应当承担返还装载机责任并赔偿稼泰农业公司相应的损失。华银设备公司向法庭提供的《买卖合同》和打款凭证不能否定其侵权
正文(节选)
呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)呼民五终字第00399号上诉人(原审被告)内蒙古华银设备(集团)有限公司。住所地内蒙古自治区包头市昆区名族东路以东110国道以南。法定代表人赵焕,系该公司总经理。委托代理人潘志强,男,1988年10月26日出生,汉族,该公司法律顾问,住内蒙古自治区包头市昆区。被上诉人(原审原告)内蒙古稼泰绿色农业开发有限公司。住所地内蒙古呼和浩特市金山开发区。法……