机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽14民终447号

葫芦岛市公安局交通警察支队事故处理大队的责任认定，符合事实和法律，且双方当事人均无异议，故可以作为定案依据，在事故责任认定中认定，杨贺权负此次事故主要责任，刘昭平负此次事故次要责任。首先，杨贺权系杨绍占的雇员，杨绍占按照其雇主的指示、要求驾驶铲车，系从事雇佣活动，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，故杨绍占应承担对刘昭平的赔偿责任，杨贺权不承担赔偿责任；第二，刘昭平在此次交通事故中发生的各项经济损失：医疗费，在医疗费中有大腿固定矫形器、前臂固定矫形器和拐杖费用共计5440.00元，此次交通事故致刘昭平胫骨骨折、胫腓骨骨折、小腿筋膜室综合症、桡骨开放性骨折、桡骨骨折、下尺桡骨关节远端脱位，刘昭平在住院治疗期间使用矫形器和拐杖，符合刘昭平伤情，该费用并无不当之处，故对该项请求依法予以支持，在刘昭平的医疗费中非正式票据部分费用共计5376.33元，对该部分医疗费的主张，刘昭平未有证据证明系合理的医疗费用，故对该部分费用依法不予支持；住院伙食补助费和营养费，住院伙食补助费按每天50.00元计算，刘昭

葫芦岛市公安局交通警察支队事故处理大队的责任认定，符合事实和法律，且双方当事人均无异议，故可以作为定案依据，在事故责任认定中认定，杨贺权负此次事故主要责任，刘昭平负此次事故次要责任。首先，杨贺权系杨绍占的雇员，杨绍占按照其雇主的指示、要求驾驶铲车，系从事雇佣活动，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，故杨绍占应承担对刘昭平的赔偿责任，杨贺权不承担赔偿责任；第二，刘昭平在此次交通事故中发生的各项经济损失：医疗费，在医疗费中有大腿固定矫形器、前臂固定矫形器和拐杖费用共计5440.00元，此次交通事故致刘昭

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽14民终447号上诉人（原审被告）：杨绍占。委托诉讼代理人：杨红霞。被上诉人（原审原告）：刘昭平。委托诉讼代理人：葛秋兰（刘昭平妻子）。被上诉人（原审被告）：杨贺权。委托诉讼代理人：齐智伟。上诉人杨绍占与被上诉人刘昭平、杨贺权因机动车交通事故责任纠纷一案，不服葫芦岛市龙港区人民法院（2016）辽1403民初470号民事判决，向本院提起上诉。……