财产损害赔偿纠纷 （2016）浙05民终1707号

（一）行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。长兴县公安局交通警察大队出具的道路外交通事故责任建议书内容真实合法有效，该院予以采信。欧阳汝衡系天地公司聘请的浙Ｅ×××××重型厢式货车驾驶员，其在执行工作任务时造成永诚公司财产损失，该侵权责任应由天地公司承担。（二）根据采信的证据及永诚公司的诉请，该院确定永诚公司的损失如下：无缝钢管材料及工时费合计2350元；7付20AH铸焊机模具、2付12AH铸焊机模具及监控设备的损失合计97841元；停业停产损失（两日）45482.87元；检验鉴定费、评估费、审计费合计30000元；上述费用共计175673.87元。天地公司所有的浙Ｅ×××××重型厢式货车向中华联合财产保险股份有限公司宁波分公司投保了机动车交通事故强制责任保险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任范围内予以赔偿”之规定，应由中华财保宁波公司在机动车第三者责任强制保险责任122000元限额内予以赔付2000元，余款173673.87元由天地公司承担，天地公司承担赔偿责任后，可依

（一）行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。长兴县公安局交通警察大队出具的道路外交通事故责任建议书内容真实合法有效，该院予以采信。欧阳汝衡系天地公司聘请的浙Ｅ×××××重型厢式货车驾驶员，其在执行工作任务时造成永诚公司财产损失，该侵权责任应由天地公司承担。（二）根据采信的证据及永诚公司的诉请，该院确定永诚公司的损失如下：无缝钢管材料及工时费合计2350元；7付20AH铸焊机模具、2付12AH铸焊机模具及监控设备的损失合计97841元；停业停产损失（两日）45482.87元；检验鉴定费、评估费、审计费合计30000元；上述费用共计175673.87元。天地公司所有的浙Ｅ×××××重型厢

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙05民终1707号上诉人（原审被告）：浙江天地物流有限公司，住所地浙江省长兴县长兴综合物流园区信息交易大厅二楼208号，组织机构代码06318858-1。法定代表人：范伟飞，该公司董事长。委托代理人：顾伟成，浙江浙杭（长兴）律师事务所律师。委托代理人：蒋越，浙江浙杭（长兴）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：浙江长兴永诚电源有限公司，住所地……