机动车交通事故责任纠纷 （2015）淮中民终字第02575号

本案中，温勇驾驶涉案车辆，因对路面情况疏于观察，避让在车行道上停留的侯为军时，车辆上掉下的管桩将侯为军砸伤，温勇驾驶车辆避让侯为军的行为与车上管桩掉落具有直接关系，因此，本案事故属于在使用保险车辆过程中发生的意外事故，属于第三者责任保险范围。对上诉人都邦保险宿迁支公司关于本案事故不属于第三者责任险赔付范围的主张，本院不予支持。综上，上诉人都邦保险宿迁支公司的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原审判决结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判决。二审案件受理费2366元，由上诉人都邦财产保险股份有限公司宿迁中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　华　林审　判　员　　李前兵代理审判员　　许银朋二〇一五年十二月十日书　记　员　　周　丹 来源：

本案中，温勇驾驶涉案车辆，因对路面情况疏于观察，避让在车行道上停留的侯为军时，车辆上掉下的管桩将侯为军砸伤，温勇驾驶车辆避让侯为军的行为与车上管桩掉落具有直接关系，因此，本案事故属于在使用保险车辆过程中发生的意外事故，属于第三者责任保险范围。对上诉人都邦保险宿迁支公司关于本案事故不属于第三者责任险赔付范围的主张，本院不予支持。综上，上诉人都邦保险宿迁支公司的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原审判决结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判决。二审案件受理费2366元，由上诉人都邦财产保险股份有限公司宿迁中心支公

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第02575号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司宿迁中心支公司。负责人杨琦，该支公司总经理。委托代理人吴树丽，该支公司员工。被上诉人（原审被告）宿迁鸿祥物流有限公司。法定代表人孙成，该公司董事长。原审原告侯为军，个体工商户。委托代理人张玉红，泗阳县裴圩法律服务所法律工作者。上诉人都邦财产保险股份有限公司宿迁中心支公司（以下至判……