机动车交通事故责任纠纷 （2014）连民终字第00843号

驾驶机动车辆在道路上行驶，应该自觉遵守机动车通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。许佳丽驾驶车辆违反交通法规导致发生事故，东海县公安局交通巡逻警察大队关于本次交通事故当事人责任的认定，客观、公正，原审法院予以确认。许佳丽驾驶的车辆在安邦财险江苏分公司处投保交强险，该公司应当在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。超过交强险赔偿限额外的损失，应当由事故当事人按侵权责任法的相关规定承担相应的赔偿责任。刘祥生将车交与无驾驶资质的人使用，应承担相应的赔偿责任。安邦财险江苏分公司提出许佳丽系无证驾驶，所造成滕福春的损失保险公司不应赔偿的理由，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第（一）项之规定“驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持。”故该理由不能成立。但保险公司在赔偿范围内向侵权人享有追偿权，即保险公司是代侵权人垫付损失。因此，对于实际侵权人许佳丽已经支付的费用，保险公司不再赔偿。关于许佳丽、刘祥生申请重新鉴定，经原审法院审查，司法鉴定书是经东海县交通警察大队委托，由有

驾驶机动车辆在道路上行驶，应该自觉遵守机动车通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。许佳丽驾驶车辆违反交通法规导致发生事故，东海县公安局交通巡逻警察大队关于本次交通事故当事人责任的认定，客观、公正，原审法院予以确认。许佳丽驾驶的车辆在安邦财险江苏分公司处投保交强险，该公司应当在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。超过交强险赔偿限额外的损失，应当由事故当事人按侵权责任法的相关规定承担相应的赔偿责任。刘祥生将车交与无驾驶资质的人使用，应承担相应的赔偿责任。安邦财险江苏分公司提出许佳丽系无证驾驶，所造成滕福春的损失保险公司不应赔偿的理由，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连民终字第00843号上诉人（原审原告）滕福春。委托代理人滕宁宁（系滕福春儿子）。被上诉人（原审被告）许佳丽。被上诉人（原审被告）刘祥生。被上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地在连云港市新浦区朝阳东路30号香豪广场212。负责人陈阳，该公司总经理。委托代理人李玉恩。上诉人滕福春因与被上诉人许佳丽、刘祥生、安邦财产保险股……