劳动争议 （2016）鲁02民终4672号

上诉人王正鑫于2015年8月14日与被上诉人签订的协议，是就合同解除后相关事项进行约定，是双方真实意思表示，符合有关法律规定。上诉人王正鑫所称“该协议是受被上诉人胁迫所签”之理由，证据不足，且未在法定期限内行使撤销权，故上述协议对双方具有约束力。上述协议约定：双方自2015年1月31日解除劳动关系，被上诉人支付82930.87元，除承担因迟延缴纳所得税所产生的滞纳金外，无需再支付上诉人其他工资、社保费用或补偿款。被上诉人经营不善被债权人接管，相关账户被人民法院另案查封，通过执行程序将该协议涉及的款项支付上诉人，上诉人王正鑫给被上诉人出具的收款条予以证实，被上诉人已经完成了该协议约定义务。现上诉人要求被上诉人支付2015年2月份工资的主张，缺乏相应的事实和法律依据，原审法院不予支持得当。综上，原审认定事实及适用法律正确，本院应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人王正鑫负担。本判决为终审判决。审判长　苏　勇审判员　李晓波审判员　杨保国二〇一六年七月十三日书记员　胡浩东

上诉人王正鑫于2015年8月14日与被上诉人签订的协议，是就合同解除后相关事项进行约定，是双方真实意思表示，符合有关法律规定。上诉人王正鑫所称“该协议是受被上诉人胁迫所签”之理由，证据不足，且未在法定期限内行使撤销权，故上述协议对双方具有约束力。上述协议约定：双方自2015年1月31日解除劳动关系，被上诉人支付82930.87元，除承担因迟延缴纳所得税所产生的滞纳金外，无需再支付上诉人其他工资、社保费用或补偿款。被上诉人经营不善被债权人接管，相关账户被人民法院另案查封，通过执行程序将该协议涉及的款项支付上诉人，上诉人王正鑫给被上诉人出具的收款条予以证实，被上诉人已经完成了该协议约定义务。现上诉

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终4672号上诉人(原审原告)王正鑫。被上诉人(原审被告)青岛柯能生物科技有限公司。法定代表人王茜成，董事长。委托代理人辛艳，山东德衡律师事务所律师。上诉人王正鑫因劳动争议纠纷一案，不服青岛市城阳区人民法院（2015）城民初字第4696号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审中青岛柯能生物……