机动车交通事故责任纠纷 （2019）青01民终1752号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。本案中，张国宝未尽安全注意义务将陈祥贵撞伤，且公安交通管理部门认定张国宝负事故的同等责任，故陈祥贵主张张国宝承担赔偿责任的诉讼请求，予以支持。对陈祥贵所主张的各项损失，一审法院认定：1.医疗费：114381.55元（扣除已垫付的30000元）；2.误工费：11544元；3.护理费：5995元；4.住院伙食补助费：3240元；5.营养费：4360元；6.交通费：800元；7.伤残鉴定费：4400元；8.伤残赔偿金：94620元。以上费用共计239340.55元，因双方对此次事故负同等责任，故张国宝需支付陈祥贵费用的一半，即119670.28元。遂判决：一、张国宝赔偿陈祥贵医疗费114381.55元、误工费11544元、护理费5995元、住院伙食补助费3240元、营养费4360元、交通费800元、鉴定费4400元、残疾赔偿金94620元，合计239340.55元的一半即119670.28元，限本判决生效后十日内付清。二、驳回陈祥贵超出部分的诉讼请求。案件受理费

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。本案中，张国宝未尽安全注意义务将陈祥贵撞伤，且公安交通管理部门认定张国宝负事故的同等责任，故陈祥贵主张张国宝承担赔偿责任的诉讼请求，予以支持。对陈祥贵所主张的各项损失，一审法院认定：1.医疗费：114381.55元（扣除已垫付的30000元）；2.误工费：11544元；3.护理费：5995元；4.住院伙食补助费：3240元；5.营养费：4360元；6.交通费：800元；7.伤残鉴定费：4400元；8.伤残赔偿金：94620元。以上费用共计239340.55元，因双

青海省西宁市中级人民法院民事判决书（2019）青01民终1752号上诉人（原审被告）：张国宝，公民身份号码×××，现住湟中县。委托诉讼代理人：高军，青海云谷律师事务所律师。上诉人（原审原告）：陈祥贵，公民身份号码×××，现住青海省互助县。委托诉讼代理人：李庆福，青海海源律师事务所律师。上诉人张国宝、陈祥贵机动车交通事故责任纠纷一案，因上诉人张国宝、陈祥贵均不服青海省湟中县人民法院（2019）青01……