机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0118民初5671号
裁判要旨
机动车与非机动车驾驶人发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，非机动车驾驶人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 机动车投保了机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同按责赔偿；超过保险责任限额的部分，交通事故双方根据过错程度分担责任。 本案中，黄爱国驾驶的电动车与张钰驾驶的小型轿车发生交通事故，北京市公安局密云分局交通大队认定，黄爱国负主要责任，张钰负次要责任，且原、被告双方就事故责任认定均无异议，本院予以确认确定，张钰、黄爱国各自承担事故责任的比例为30%和70%。 事故车辆在安心财险公司和人保财险北分公司分别投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险，二保险公司应在保险责任范围内按上述规则进行赔偿，超出保险责任范围部分由张钰按照上述责任比例30%予以赔付。 张钰垫付的医疗费和救护车费数额合理，本院先行将其计入黄爱国之赔偿总额，后从黄爱国赔偿总额中进行扣除，由安心财险公司在交强险限额内直接支付给张钰。 本院对黄爱国因本次交通事故产生的合理损失予以确认，具体
摘要
黄爱国与张钰机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市密云区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0118民初5671号原告：黄爱国，男，1967年2月14日出生，汉族，住北京市密云区。 委托诉讼代理人：曹岩，北京市檀州律师事务所律师。 被告：张钰，女，1994年2月19日出生，汉族，住北京市密云区。 被告：安心财产保险有限责任公司，住所地北京市延庆区东外大街****。 法定代表人：黄胜，董事长。 委托诉讼代理人：李术朋，北京市京师律师事务所……