机动车交通事故责任纠纷 （2018）津02民终4843号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，机动车发生交通事故造成损害的，依照相关法律及司法解释的规定，由保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿，超过商业三者险责任限额的部分，由事故责任者承担赔偿责任。张建强驾驶机动车时未确保安全，造成田桂时受伤的交通事故，天津市公安交通管理局河西支队小海地大队作出《道路交通事故认定书》认定：张建强负事故全部责任，田桂时无责任，该责任认定程序合法，予以采信。张建强作为责任人应承担民事责任，鉴于张建强的肇事机动车在平安财险天津分公司投保了交强险、商业三者保险300000元及不计免赔险，本起交通事故发生在上述保险的保险期间内，因此，平安财险天津分公司应依法在交强险限额范围内对田桂时的合理损失予以赔偿，超过交强险的部分由平安财险天津分公司依合同约定在商业三者保险限额内赔偿，仍不足的由张建强按责任比例予以赔偿。一审法院对田桂时主张的损害赔偿范围及数额作如下评判：１、医疗费，根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。田桂时
摘要
田桂时、张建强机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津02民终4843号上诉人（原审原告）：田桂时，女，1954年12月16日出生，汉族，工人报社退休工人，住天津市河西区。委托诉讼代理人：刘春宇（田桂时之夫），男，住天津市河西区。被上诉人（原审被告）：张建强，男，1979年7月1日出生，汉族，中冶集团干部，住天津市津南区。委托诉讼代理人：翟良辰，男，住天津市南开区，由张建强所在单位推荐。被上诉人（……