机动车交通事故责任纠纷 (2021)皖08民终547号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。侵权致人身体受到伤害的,侵权人依法应承担相应赔偿责任。吴小五驾驶机动车致江爱萍受伤,对江爱萍因受伤造成的相应损失,应依法予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定,江爱萍因此交通事故所致损失核定为:医疗费根据医疗费发票及卫生室的证明确认为115441.75元(岳西县青天乡卫生室1120元,因在江爱萍出院时医嘱建议有换药的需要,根据其伤情其就近治疗的费用虽无正式发票但应予以确认并支持为宜),太平财险岳西公司认为应扣15%的非医保用药或申请对非医保用药申请进行鉴定,因其未提交相应证据证实其已就非医保用药不予赔偿等作为免责条款并尽到明确说明的义务,故其上述主张没有依据,均不予采纳;救护车租赁费及复印费,江爱萍将其纳入医疗费中不妥,故在此项中不予支持。根据住院天数,住院伙食补助费核定为1920元(48天×40元/天);误工费,因江爱萍主张其并非从事农业生产,故其按农业行业标准主张误工费不能成立,根据其庭审中陈述的领取工资情况,按太平财险岳西公司认可的102元/天计算为宜,即此项为76806元(753天×10
摘要
公民的健康权受法律保护。侵权致人身体受到伤害的,侵权人依法应承担相应赔偿责任。吴小五驾驶机动车致江爱萍受伤,对江爱萍因受伤造成的相应损失,应依法予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定,江爱萍因此交通事故所致损失核定为:医疗费根据医疗费发票及卫生室的证明确认为115441.75元(岳西县青天乡卫生室1120元,因在江爱萍出院时医嘱建议有换药的需要,根据其伤情其就近治疗的费用虽无正式发票但应予以确认并支持为宜),太平财险岳西公司认为应扣15%的非医保用药或申请对非医保用药申请进行鉴定,因其未提交相应证据证实其已就非医保用药不予赔偿等作为免责条款并尽到明确
正文(节选)
安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖08民终547号 上诉人(原审原告):江爱萍,女,1978年9月15日出生,汉族,住安徽省岳西县。 委托诉讼代理人:储锦华,安徽刘光耀律师事务所律师(法律援助)。 上诉人(原审被告):太平财产保险有限公司岳西支公司,住所地安徽省岳西县天堂镇木冲村车湾组响肠路。 负责人:刘栋栋,该公司经理。 委托诉讼代理人:蒋燕翔,该公司员工。 被上诉人(……