返还原物纠纷 （2021）鲁10执复55号

本案争议的焦点为：于胜吉未按生效判决书确定的期限履行返还购房款义务，是否意味放弃要求肖传福、张福英返还案涉房屋的主张，而失去了申请法院执行的权利。首先，执行法院的（2018）鲁1092民初2480号民事判决书已发生法律效力，肖传福、张福英未自动履行返还于胜吉案涉房屋义务，于胜吉有权向法院申请执行；其二，本案判决中“肖传福、张福英于本判决生效之日起十日内返还于胜吉位于威海××技术开发区崮山镇爱于村的涉案房屋”并未设定以“于胜吉于本判决生效之日起五日内返还肖传福、张福英购房款4万元”为前提条件，亦无“于胜吉如未按期返还购房款即视为放弃要求肖传福、张福英返还案涉房屋的主张”的表述，双方当事人在对方未按期履行给付义务时，皆有权申请法院执行；其三，本案中于胜吉未按判决书指定的期间履行给付购房款义务的，肖传福、张福英有权申请法院执行于胜吉支付迟延履行期间的债务利息，于胜吉无“放弃要求肖传福、张福英返还案涉房屋”的意思表示，肖传福、张福英仍应按生效判决履行返还案涉房屋的义务。故执行法院作出（2020）鲁1092执异35号执行裁定书，驳回了肖传福、张福英的异议请求。肖传福、张福英不服，向本院申请复议。

本案争议的焦点为：于胜吉未按生效判决书确定的期限履行返还购房款义务，是否意味放弃要求肖传福、张福英返还案涉房屋的主张，而失去了申请法院执行的权利。首先，执行法院的（2018）鲁1092民初2480号民事判决书已发生法律效力，肖传福、张福英未自动履行返还于胜吉案涉房屋义务，于胜吉有权向法院申请执行；其二，本案判决中“肖传福、张福英于本判决生效之日起十日内返还于胜吉位于威海××技术开发区崮山镇爱于村的涉案房屋”并未设定以“于胜吉于本判决生效之日起五日内返还肖传福、张福英购房款4万元”为前提条件，亦无“于胜吉如未按期返还购房款即视为放弃要求肖传福、张福英返还案涉房屋的主张”的表述，双方当事人在对方未

山东省威海市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）鲁10执复55号复议申请人（被执行人）：肖传福，男，1971年5月10日出生，汉族，户籍地吉林省白山市八道江区。复议申请人（被执行人）：张福英，女，1970年9月24日出生，汉族，户籍地吉林省白山市八道江区。申请执行人：于胜吉，男，1964年11月19日出生，汉族，住威海市环翠区。复议申请人肖传福、张福英不服威海经济技术开发区人民法院（2020……