机动车交通事故责任纠纷 （2015）亳民一终字第00765号

被告刘单单驾驶皖S×××××号重型自卸货车与原告徐立新发生交通事故，致原告徐立新受伤的事实清楚，证据充分。被告刘单单负此次事故的全部责任，应对因本次事故给原告造成的损失承担民事赔偿责任。被告捷运汽车运输公司系肇事的皖S×××××号重型自卸货车的挂靠单位，其应与被告刘单单承担连带赔偿责任。被告太平洋财保亳州支公司系肇事车辆的交强险保险人，其应在交强险赔偿责任限额内对原告的损失承担赔偿责任，超出或不属于交强险的部分由被告刘单单与被告捷运汽车运输公司共同承担。原告徐立新在本次事故中的损失总额为43979.1元，其中医疗费10000元、误工费3595.32元、护理费5484.78元、交通费1620元、鉴定费800元、停车费560元，共计22060.1元在交强险赔偿限额内由被告太平洋财保亳州支公司承担；余额21919元由被告刘单单与被告捷运汽车运输公司共同承担。因皖S×××××号重型自卸货车在被告太平洋财保亳州支公司投保有商业第三者责任险，赔偿限额50万元且不计免赔，该21919元应由被告太平洋财保亳州支公司在商业第三者险范围内承担，被告刘单单、捷运汽车运输公司不再承担赔偿责任。被告太平洋财保亳

被告刘单单驾驶皖S×××××号重型自卸货车与原告徐立新发生交通事故，致原告徐立新受伤的事实清楚，证据充分。被告刘单单负此次事故的全部责任，应对因本次事故给原告造成的损失承担民事赔偿责任。被告捷运汽车运输公司系肇事的皖S×××××号重型自卸货车的挂靠单位，其应与被告刘单单承担连带赔偿责任。被告太平洋财保亳州支公司系肇事车辆的交强险保险人，其应在交强险赔偿责任限额内对原告的损失承担赔偿责任，超出或不属于交强险的部分由被告刘单单与被告捷运汽车运输公司共同承担。原告徐立新在本次事故中的损失总额为43979.1元，其中医疗费10000元、误工费3595.32元、护理费5484.78元、交通费1620元、

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第00765号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司亳州中心支公司，住所地亳州市。负责人储强健，公司总经理。委托代理人：杜婷婷，该公司员工。被上诉人（原审原告）：徐立新，男，1965年5月27日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人（原审被告）：刘单单，男，1983年12月3日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。被上诉人……