机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘31民终49号

永顺县交通警察大队在处理该起交通事故时已对本案中的事故责任进行了明确的划分，原告李慧玲与被告何武洪承担同等责任。按照交强险的规定，保险公司应当在交强险限额内承担赔偿责任，但本案中被告何武洪的湘ＵＦ××××号自卸低速货车未投保交强险，依法应由投保义务人即被告何武洪在交强险限额内承担赔偿责任。对于原告李慧玲在事故中的损失，应先由被告何武洪交强险限额内赔偿，不足部分由被告何武洪与原告李慧玲各按50%的责任比例承担。原告李慧玲的损失依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》依法计算为：一、医疗费，其中98784.24元有医疗费票据（被告何武洪垫付了20000元），该院予以支持；二、住院伙食补助费2800元（100元／天×28天），该院予以支持；三、误工费，因原告未向该院提交其工资收入方面的证据材料，根据永顺县社会零散劳动力市场工资，结合原告的误工期，原告主张误工费18000（120元／天×150天）元该该院予以支持；四、残疾赔偿金，原告的伤残等级十级，因原告李慧玲长期居住在农村，按照湖南省2019年农村居民人均可支配收入的标准计算，原告的残疾赔偿金为30790元（153

永顺县交通警察大队在处理该起交通事故时已对本案中的事故责任进行了明确的划分，原告李慧玲与被告何武洪承担同等责任。按照交强险的规定，保险公司应当在交强险限额内承担赔偿责任，但本案中被告何武洪的湘ＵＦ××××号自卸低速货车未投保交强险，依法应由投保义务人即被告何武洪在交强险限额内承担赔偿责任。对于原告李慧玲在事故中的损失，应先由被告何武洪交强险限额内赔偿，不足部分由被告何武洪与原告李慧玲各按50%的责任比例承担。原告李慧玲的损失依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》依法计算为：一、医疗费，其中98784.24元有医疗费票据（被告何武洪垫付了20000元），该院予以支持；

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘31民终49号上诉人（原审被告）：何武洪，男，汉族，住湖南省永顺县。委托诉讼代理人：周倜，湖南君安达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李慧玲，女，土家族，住湖南省永顺县。委托诉讼代理人：彭方略，湖南三页律师事务所律师。上诉人何武洪因与被上诉人李慧玲机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省永顺县人民法院(2020）湘3127民初……