机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘01民终3655号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宋国华的赔偿责任由其工作单位港龙公司承担，人民保险公司在交强险财产损失限额范围内先行赔偿。刘敏已将车辆进行维修，维修的部位与损坏部位一致，已就维修费用进行了充分举证。港龙公司认为存在过度维修，造成损失扩大，应当进行举证，虽然鉴定机构给出了意见，但是提供给鉴定机构的材料不充分，据此作出的鉴定结论存在瑕疵，不能准确判定实际情况，因此法院对此评估意见不予采信。根据刘敏的诉讼请求，对刘敏因交通事故受损造成的损失作如下认定：1、维修费52503元；2、营运损失，对比该车前3月平均收入与当月的差额，确定损失为5361元；3、交通费，没有法律依据，不予支持；4、鉴定费500元；以上各项共计58364元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第三十四条第一款、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（三）项之规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司在本判决生效之日起五日内在交强险责任

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。宋国华的赔偿责任由其工作单位港龙公司承担，人民保险公司在交强险财产损失限额范围内先行赔偿。刘敏已将车辆进行维修，维修的部位与损坏部位一致，已就维修费用进行了充分举证。港龙公司认为存在过度维修，造成损失扩大，应当进行举证，虽然鉴定机构给出了意见，但是提供给鉴定机构的材料不充分，据此作出的鉴定结论存在瑕疵，不能准确判定实际情况，因此法院对此评估意见不予采信。根据刘敏的诉讼请求，对刘敏因交通事故受损造成的损失作如下认定：1、维修费52503元；2、营运损失，对比该车前3月平均收入与当月的差额，确定损失为5361元；3、交通费，没有法律依据，不予支持；4

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘01民终3655号上诉人（原审被告）：长沙港龙仓储有限公司，住所地长沙市开福区新港码头北栋办公楼313办公室。法定代表人：黄莎。委托代理人：吴东旭，北京德恒（长沙）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘敏，男，1983年1月4日出生，汉族，住湖南省汉寿县。委托代理人：陈曦婕，湖南湘晟律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司长沙……