机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀03民终328号

二被告与何巍签订的保险合同不违反法律法规的强制性规定，为有效合同。合同履行期限内，李志斌驾驶被保险车辆与原告赵越发生交通事故，造成原告经济损失，李志斌负事故全部责任的事实清楚。依据何巍与秦皇岛公司签订的交强险合同，秦皇岛公司应赔偿原告经济损失2000元。原告赵越其余经济损失80374元（82374元2000元），依据何巍与唐山公司签订的第三者责任保险及不计免赔险合同的约定，应由唐山公司在责任限额内赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，参照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条的规定，判决如下：一、被告渤海财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司赔偿原告赵越经济损失2000元。二、被告渤海财产保险股份有限公司唐山中心支公司赔偿原告赵越经济损失80374元。上述一、二项于判决生效之日起10内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三之条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1860元，减半收取9

二被告与何巍签订的保险合同不违反法律法规的强制性规定，为有效合同。合同履行期限内，李志斌驾驶被保险车辆与原告赵越发生交通事故，造成原告经济损失，李志斌负事故全部责任的事实清楚。依据何巍与秦皇岛公司签订的交强险合同，秦皇岛公司应赔偿原告经济损失2000元。原告赵越其余经济损失80374元（82374元2000元），依据何巍与唐山公司签订的第三者责任保险及不计免赔险合同的约定，应由唐山公司在责任限额内赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，参照《机动车交通事故责任强制

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀03民终328号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山市路北区智源里和馨园2楼1门201号、202号。负责人：崔晓媛，公司总经理。委托诉讼代理人何志佳，男，汉族，1989年5月25日出生，住河北省秦皇岛市海港区，系秦皇岛中心支公司员工。被上诉人（原审原告）：赵越，男，1988年3月30日出生，汉族，市民，……