机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终1274号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。徐英芬、王道泉、王立新的近亲属王某因机动车交通事故死亡，徐英芬、王道泉、王立新依法有权获得赔偿。徐英芬系死者王某之妻，王道泉、王立新为死者王某子女，故有权请求侵权人及保险公司赔偿因该交通事故给其造成的损失。依照道路交通安全法的规定，因交通事故造成的损失首先由肇事车承保的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险责任限额范围的部分由交通事故责任者按交通事故责任承担。死者王某在事故发生时驾驶电动车行驶在机动车道，负事故的次要责任，其对该起交通事故的发生存在过错，根据法律规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，故结合本案的实际情况，应减轻侵权人25%的赔偿责任。陈清石系薛仕洪雇佣的驾驶员，事故发生时陈清石正为薛仕洪驾驶车辆，根据法律规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。该起事故中，结合整个事故发生的过程，陈清石驾驶车辆临时停车未紧靠右侧，不能认定其存在重大过失，故在该起事故中陈清石承担的赔偿责任应由薛仕洪承

公民的生命健康权、财产权受法律保护。徐英芬、王道泉、王立新的近亲属王某因机动车交通事故死亡，徐英芬、王道泉、王立新依法有权获得赔偿。徐英芬系死者王某之妻，王道泉、王立新为死者王某子女，故有权请求侵权人及保险公司赔偿因该交通事故给其造成的损失。依照道路交通安全法的规定，因交通事故造成的损失首先由肇事车承保的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险责任限额范围的部分由交通事故责任者按交通事故责任承担。死者王某在事故发生时驾驶电动车行驶在机动车道，负事故的次要责任，其对该起交通事故的发生存在过错，根据法律规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，故结合本案的实际情况，应减

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终1274号上诉人（原审被告）：薛仕洪，男，1968年2月21日生，汉族，住建湖县。委托诉讼代理人：顾鲲，江苏瑞信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐英芬，女，1944年3月3日生，汉族，住建湖县。委托诉讼代理人:夏海艳(系徐英芬儿媳)，女，1975年12月11日生，汉族，住江苏省建湖县。被上诉人（原审原告）：王道泉，男，1974年……