机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋04民终字2540号

公民的人身权利、财产权利受法律保护。侵害公民身体、财产造成损害的，应当依法赔偿。原告在本次交通事故中无责任，且受到了损失，应依法得到赔偿。被告李晓渊承担事故全部责任，而由于李晓渊系第三人山西汽运集团长治汽车运输有限公司司机，属于职务行为，故其承担的赔偿责任，应由第三人山西汽运集团长治汽车运输有限公司承担。由于该车辆为张电英挂靠经营，故张电英承担连带偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，应先由机动车投保的保险公司在交强险的责任限额范围内予以赔偿，其余部分由承保商业三者险的保险公司依保险合同，在保险限额内予以赔偿。被告应在交强险、第三者责任险范围内赔偿保险金，超出责任限额部分的损失，由山西汽运集团长治汽车运输有限公司及张电英承担连带责任。原告的损失有：医疗费凭票保障48285.75元，误工费，虽由村委证明原告从事打扫卫生等居民服务业，但村委会并不是原告工作单位且没有工资明细予以佐证，原告已经达到退休年龄60周岁，故应酌情按2014年居民人均可支配收入16538元计算，计算至定残日前一天，计210天，即16538元÷365天×210天=9515元；关于护理费，村委会并不是闫振国的

公民的人身权利、财产权利受法律保护。侵害公民身体、财产造成损害的，应当依法赔偿。原告在本次交通事故中无责任，且受到了损失，应依法得到赔偿。被告李晓渊承担事故全部责任，而由于李晓渊系第三人山西汽运集团长治汽车运输有限公司司机，属于职务行为，故其承担的赔偿责任，应由第三人山西汽运集团长治汽车运输有限公司承担。由于该车辆为张电英挂靠经营，故张电英承担连带偿责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，应先由机动车投保的保险公司在交强险的责任限额范围内予以赔偿，其余部分由承保商业三者险的保险公司依保险合同，在保险限额内予以赔偿。被告应在交强险、第三者责任险范围内赔偿保险金，超出责任限额部分的损失，由

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终字2540号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长治市分公司。法定代表人：王彤宇委托代理人：张丽雅。被上诉人（原审原告）：阎东保，男，汉族。委托代理人：阎正军，男，汉族。被上诉人（原审被告）：李晓渊，男，汉族。原审第三人：山西汽运集团长治汽车运输有限公司。委托代理人：秦亮，男，汉族。委托代理人：赵燕萍，女，汉族。原审第三人……