机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤12民终912号

肇庆市公安局交通警察支队第二大队出具《道路交通事故认定书》认定，蒙吉敢负事故的主要责任，黄回负事故次要责任正确，予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，结合蒙吉敢主张的各项损失，中华财保肇庆支公司应在交强险责任限额范围内予以赔偿蒙吉敢：误工费2190.2元；护理费640元；住院伙食补助费800元；交通费100元；精神损害抚慰金4000元；残疾赔偿金69514元；残疾鉴定费1800元，共计79044.2元。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，中华财保肇庆支公司对蒙吉敢的财产损失不予赔偿，对于保险公司不予赔偿的财产损失，应由蒙吉敢与黄回按主次责任分担，财产损失有车辆维修费1550元、施救费及停车费450元共2000元，黄回承担次要责任，按30%赔偿，即赔偿600元。虽然黄回未依法取得机动车驾驶证驾驶机动车，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，对驾驶人未取得驾驶资格等几种情况下保险公司仅垫付抢救费用且不赔偿财产损失进行了规定，但未明确免除保险公司对人身损害的赔偿责任。又根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定“机

肇庆市公安局交通警察支队第二大队出具《道路交通事故认定书》认定，蒙吉敢负事故的主要责任，黄回负事故次要责任正确，予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，结合蒙吉敢主张的各项损失，中华财保肇庆支公司应在交强险责任限额范围内予以赔偿蒙吉敢：误工费2190.2元；护理费640元；住院伙食补助费800元；交通费100元；精神损害抚慰金4000元；残疾赔偿金69514元；残疾鉴定费1800元，共计79044.2元。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，中华财保肇庆支公司对蒙吉敢的财产损失不予赔偿，对于保险公司不予赔偿的财产损失，应由蒙吉敢与黄回按主次责任分担，财

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤12民终912号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司肇庆中心支公司，住所地：肇庆市。负责人：叶建平，该公司总经理。委托诉讼代理人：梁敏仪，女，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：蒙吉敢，男，1987年9月25日出生，瑶族，住广西壮族自治区。委托诉讼代理人：许迎春，广东祺泽律师事务所律师。原审被告：黄回，男，1992年5月10日出……