诉讼、仲裁、人民调解代理合同纠纷 (2021)吉01民终657号
裁判要旨
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条“当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人:(一)律师、基层法律服务工作者……”的规定,本案中,结合《风险代理委托合同》中“受托人(乙方):吉林祥韵律师事务所朱淹博律师”“鉴于乙方作为代理人为甲方与与延吉市热力有限公司买卖合同、债权转移两件执行案件提供法律服务”等多处文字表述,以及凯宏公司向朱淹博个人支付律师费的事实,可知,《风险代理委托合同》的签订主体为凯宏公司与朱淹博,祥韵律所虽事后在己方持有的合同上补盖公章,对朱淹博个人对外签订合同的行为表示追认,但凯宏公司对此不予认可,因此,祥韵律所并非本案适格之权利人,其诉讼主体错误,对其起诉,依法予以驳回。原审依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定,裁定:驳回祥韵律所的起诉。案件受理费5803.元免于收取,退与祥韵律所。宣判后,祥韵律所不服,向本院提起上诉。其上诉请求:撤销原审裁定,判令凯宏公司、胡远宏承担相应的民事责任或发回重审
摘要
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条“当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人:(一)律师、基层法律服务工作者……”的规定,本案中,结合《风险代理委托合同》中“受托人(乙方):吉林祥韵律师事务所朱淹博律师”“鉴于乙方作为代理人为甲方与与延吉市热力有限公司买卖合同、债权转移两件执行案件提供法律服务”等多处文字表述,以及凯宏公司向朱淹博个人支付律师费的事实,可知,《风险代理委托合同》的签订主体为凯宏公司与朱淹博,祥韵律所虽事后在己方持有的合同上补盖公章,对朱淹博个人对外签订合同的行为表示追认,但凯宏公司对此不予认可,因此,祥韵律所并非本案适格之权利人,
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)吉01民终657号上诉人(原审原告):吉林翔韵律师事务所,住所地:吉林省长春市绿园区普阳街**中天大厦**。负责人:王叶,主任。被上诉人(原审被告):吉林省凯宏光电科技有限公司,住所地:长春市朝阳区,住所地:长春市朝阳区工农大路**百脑汇科技大厦 style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARG……