机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终6416号

蔡利勇所驾沪Ｄ×××××号重型半挂牵引车牵引沪Ｇ×××××号挂车辆撞击黄熙驾驶的鄂Ａ×××××号小型客车，导致车内人员王永忠受伤的交通事故。经交管部门认定，蔡利勇负此事故的主要责任，黄熙负此事故的次要责任，王永忠不负此事故责任。鄂Ａ×××××号车在平安财保湖北分公司投保交强险，因黄熙系晴川公司员工，其是在履职过程中发生的交通事故，故由晴川公司承担赔偿责任。根据法律的规定，在保险期内发生交通事故的，平安财保湖北分公司应在交强险的范围内先行赔偿受害人的经济损失120000元（医疗费10000元、伤残赔偿金106000元，精神抚慰金4000元）。余款307762.38元（427762.38元－120000元）按照责任划分由晴川公司承担92328.71元（307762.38元×30%），王永忠自行承担215433.67元（307762.38元×70%）。因鄂Ａ×××××号车在平安财保湖北分公司投保50万元不计免赔的第三者责任险，根据保险合同的约定，由晴川公司承担的损失应由平安财保湖北分公司向王永忠赔偿92328.71元。因沪Ｄ×××××号重型半挂牵引车牵引沪Ｇ×××××号挂车在平安财保上海分公

蔡利勇所驾沪Ｄ×××××号重型半挂牵引车牵引沪Ｇ×××××号挂车辆撞击黄熙驾驶的鄂Ａ×××××号小型客车，导致车内人员王永忠受伤的交通事故。经交管部门认定，蔡利勇负此事故的主要责任，黄熙负此事故的次要责任，王永忠不负此事故责任。鄂Ａ×××××号车在平安财保湖北分公司投保交强险，因黄熙系晴川公司员工，其是在履职过程中发生的交通事故，故由晴川公司承担赔偿责任。根据法律的规定，在保险期内发生交通事故的，平安财保湖北分公司应在交强险的范围内先行赔偿受害人的经济损失120000元（医疗费10000元、伤残赔偿金106000元，精神抚慰金4000元）。余款307762.38元（427762.38元－120

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终6416号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司，营业场所湖北省武汉市江汉区建设大道518号主要负责人：毕伟，总经理。委托诉讼代理人：喜军，湖北首义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王永忠，男，1988年8月19日出生，汉族，住河南省息县。委托诉讼代理人：李长城，湖北广众律师事务所律师。委托诉讼代理人：洪颖，湖……