社会保险纠纷 (2020)浙03民终5995号
裁判要旨
发生劳动争议,当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。本案中,何灿应当提供相应的证据证明系美术学校主动与其解除劳动关系。对于上述待证事实,何灿仅提供了双方2018年签订的劳动合同,在该份合同右上角手写“于2019年壹月伍号(1月5号)终止合同”并由何灿本人签字确认,但上述证据并不能证明系美术学校主动解除双方之间的劳动合同,与此相反,恰恰能证实何灿系出于自身的意愿离职,况且美术学校的老师付某也出庭作证系何灿自愿提出离职申请,其证言能与何灿的签字相互印证,予以采信。综上,该院认为何灿系出于自身的意愿离职,何灿诉请赔偿金没有法律和事实依据,不予支持。关于赔偿社会保险费用。何灿在仲裁阶段的仲裁申请为“美术学校立即向何灿支付代为缴纳社会保险费用25844.14元”。仲裁委驳回其该项仲裁申请后,何灿在诉讼阶段诉请美术学校向何灿赔偿社会保险费用(2017年7月—2019年12月)39987元。何灿在美术学校工作期间,实际上已经在其他单位参加社保,并实际领取生育保险待遇。何灿并无证据证明系美术学校拒绝为何灿缴纳社保,且何灿诉请美术学校赔偿社会保险费用没有事实和法律依据,不予支持。何灿该项诉请虽与仲裁阶
摘要
发生劳动争议,当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。本案中,何灿应当提供相应的证据证明系美术学校主动与其解除劳动关系。对于上述待证事实,何灿仅提供了双方2018年签订的劳动合同,在该份合同右上角手写“于2019年壹月伍号(1月5号)终止合同”并由何灿本人签字确认,但上述证据并不能证明系美术学校主动解除双方之间的劳动合同,与此相反,恰恰能证实何灿系出于自身的意愿离职,况且美术学校的老师付某也出庭作证系何灿自愿提出离职申请,其证言能与何灿的签字相互印证,予以采信。综上,该院认为何灿系出于自身的意愿离职,何灿诉请赔偿金没有法律和事实依据,不予支持。关于赔偿社会保险费用。何灿在仲裁阶段的仲裁申请为“
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)浙03民终5995号上诉人(原审原告):何灿,女,1993年9月6日出生,汉族,住湖南省宁乡县。委托诉讼代理人:杨云,住辽宁省大连市西岗区,系上诉人婆婆。被上诉人(原审被告):温州市鹿城区方介堪美术培训学校,住所地浙江省温州市鹿城区新城花源路167号3层,统一社会信用代码523303025021228849。法定代表人:方中,校长。委托诉讼代理……