污染环境罪 （2020）甘1023刑初83号
裁判要旨
上述事实，有公诉机关及附带民事公益诉讼起诉人、附带民事公益诉讼被告、辩护人提供，并经法庭质证、认证，本院予以确认的如下证据证实：1.案件移送书、受案登记表、立案决定书，证实案件发生的时间、地点及案件的来源、侦破情况；2.辨认笔录及照片、现场勘察检查笔录、现场照片，证实被告人随意排放污水的地点及现场状况；3.证人康某、瞿某、路某、史某1的证言，证实被告人随意排放污水的事实及经过；4.证人史某2、杨某的证言，证实被告人随意排放有害废水的数量；5.责令整改违法行为决定书、行政处罚告知书、行政处罚决定书、证实因被告人随意排放污水的行为已经被行政处罚的事实；6.证人杨某的证言、情况说明、庆阳市环境监测站庆环测字第[2017]186号监测报告书，证实华池县环保局先提取土样后提取污水样送庆阳市环境监测站鉴定，意见鉴定结果为污水样的PH值为6.52、硫化物为0.555，COD为708，石油类为3.29，挥发酚为0.096；7.长庆油田分公司第十采油厂白57井场土壤环境初步调查报告、鉴定费发票、费用情况说明、鉴定机构资质，证实被告人暨附带民事公益诉讼被告王治银及附带民事诉讼被告对土壤进行修复后，该土地质
摘要
经审理查明，2017年5月25日，庆阳久博油气公司试油6队在华池县乔川乡徐背台村境内的白57井场进行试油作业，作业过程中被告人王治银在未采取任何防渗措施的情况下，将试油压裂冲砂反排污水约12方从试油储水罐内排放到井场渗坑内用土掩埋，造成污水渗漏的环境污染事故。同年5月30日，渗坑内污油泥土2.6吨被高晨工业危险废弃物处置有限公司回收。同年5月31日，华池县环保局在白57井场储水罐内取污油水样，并依法委托庆阳市环境监测站对涉案含有毒污水进行检验，送检检材系白色2.5L白色塑料壶装呈黄色有异味液态样品，经检验，庆环测字第[2017]186号监测报告结果为:送检样品PH为6.52、硫化物为0.555、COD为7.08、石油类为3.29、挥发酚为0.096，属于《国家危险废物名录》废物类别HW09油/水、烃/水混合物或乳化液，非特定行业900-007-09其他工艺过程中产生的废弃的油/水、烃/水混合物或乳化液。
正文（节选）
甘肃省华池县人民法院刑事附带民事判决书（2020）甘1023刑初83号公诉机关暨附带民事公益诉讼起诉人：华池县人民检察院。被告人暨附带民事公益诉讼被告：王治银，甘肃省庆城县人，小学文化程度，农民，案发时系庆阳市久博油气工程技术服务有限公司试油6队队长，群众，住庆城县三十里铺镇王桥自然村**，身份证号码×××。2017年8月4日因涉嫌污染环境罪被华池县公安局取保候审。2020年7月27日华池县人民检……